| Sallust - 1789 - 366 pagine
...memorabile exiftumo, fceleris atque periculi nevitate. De cujus hominis moribus pauca prius explananda funt, quam initium narrandi faciam. V. Lucius CATILINA nobili genere natus, magna vi & animi & corporis, fed ingenio malo pravoque. Huic ab adolefcentia bella inteftina, cœdes, rapiña;,... | |
| Sallust - 1790 - 538 pagine
...De cuius hominis moribus pauca prius explananda sunt, quam initium narrandi faciam. CAP. I. Lvcivs CATILINA nobili genere natus, magna vi et animi et corporis, sed ingenio malo prauoque. Huic ab adolescentia bella intestina, caedes, rapinae, discordia ciuilis grata fuere ; ibique... | |
| Sallust - 1808 - 216 pagine
...absolvam : nam id facinus in primis ego memorabile existumo, sceleris atque periculi novitate. De cujus hominis moribus pauca prius explananda sunt, quam...faciam. V. Lucius CATILINA, "nobili genere natus, mag-- na vi et uni mi et corporis, sed ingenio malo pravoque. Huic ab adolescentia bella intestina,... | |
| Gaius Sallustius Crispus - 1808 - 346 pagine
...moribuspauca priùs explananda sunt, qua m initium narrandi faciam. L. Catilina, d nobili genere natus, fuit magna vi et animi, et corporis, sed ingenio malo, pravoque. Huic ab adolescentià bella intestina, caedes, rapiña?, discordia civilis, grata fuere; ' ibique juventutemsuamexercuit... | |
| Sallust - 1808 - 576 pagine
...prius explauanda sunt , quam initium narrandi faciam. V. Lucius CATILINA , nobili genere natas, fuit magna vi et animi et corporis , sed ingenio malo pravoque. Huic ab adolescentiâ bella intestina , csedes , rapinae , discordia civilis grata fuere ; ibique juventutem... | |
| Johann Christian von Engel - 1809 - 516 pagine
...Zeckell eos omnes agnominant , qui ex Siculia oriundi sunt. Geor. ergo Zeclius non ignobili Siculorum genere natus magna vi et animi et corporis, sed ingenio malo pravoque fuitHuic a puero Bella intestina , cedes , rapinae , discordia patria« gratissima fuere, animus audax... | |
| Jean Baptiste Dumouchel, François Joseph Goffaux - 1813 - 396 pagine
...destruction, through the conspiracy of L. Catiline. * • f Lucius CATILINA, nobili genere natus, fuit magna vi et animi et corporis, sed ingenio malo pravoque. Huic ab adolescentiâ bella intestina, czdes, rapinae, discordia civilis grata fuere ; ibique juventutem suam... | |
| Sallust - 1814 - 280 pagine
...pauca priùs explananda sunt, quàm initium narrandi faciam. L. Catilina ¿nobili genere natus, fuit magna vi et animi, et corporis, sed ingenio malo, pravoque. Huic ab adolescentiá bella intestina, csdes, rapinae, discordia civilis, grata fuêre ; ' ibique juventutem... | |
| Giovanni Gaetano Bottari - 1818 - 276 pagine
...Sallustio là dove il ritratto ci diede di Catilina dicendo : Lucius Catilina nobili genere natus , fiat magna vi et animi et corporis , sed ingenio malo pravoque. Huic ab adolesccntia bella intestina , eaedes , rapinae , discordia civilis grata fuere , ibique iuventutem... | |
| Sallust - 1819 - 360 pagine
...explananda sunt, cjiiíim initium narrandi faciam. V. Lucius Catilina ' , nobili genere * natus , fuit magna vi et animi et corporis , sed ingenio malo pravoque. Huic ab adolescentia bella intestina , caedes, rapinae, discordia civilis , grata fuere ; ibique juventutem suam exercuit. Corpus patiens... | |
| |