 | Niccolò Tommaseo - 1855 - 668 pagine
...Giuno in Siracusa, alzava gli occhi a quella statua di Gelone senza ammanto, senza diadema , re (1) solamente nella maestà del volto e della persona...popolare gratitudine , ricordando quel giorno che il buon principe vincitore dei Cartaginesi ad Imera e ricomperatore di tutta Sicilia , scese dispogliato (2)... | |
 | Pietro Giordani - 1856 - 432 pagine
...ili Giuno in Siracusa, alzava gli occhi a quella .statua di Gelone, senza ammanto senza diadema, ro solamente nella maestà del volto e della persona,...popolare gratitudine; ricordando quel giorno, che il buon principe vincitore dei Cartaginesi ad Iméra, e ricomperatore di tutta Sicilia , scese dispogliato... | |
 | Giosuè Carducci - 1896 - 510 pagine
...alzava gli occhi a quella statua di Gelone, gonza ammanto, senza diadema, re solamente nella maeslà del volto e della persona, riceveva egregio documento...popolare gratitudine; ricordando quel giorno che il buon principe vincitpre dei Cartaginesi ad Iméra, e ricomperatore di tutta Sicilia, scese dispogliato nel... | |
| |
Gelone, senza ammanto senza diadema, ro solamente nella maestà del volto e della persona, riceveva egregio documento di regale modestia e di popolare gratitudine; ricordando quel giorno, che il buon principe vincitore dei Cartaginesi ad Iméra, e ricomperatore... 