 and ordering that, fi in case any person should believe some such kind of worship incumbent on him, and necessary ; and that he could not, without offence to religion, and incurring guilt, omit it, he should represent this to the city praetor, and the...  The History of Rome - Pagina 297di Livy - 1823Visualizzazione completa - Informazioni su questo libro
 | Livy - 1836 - 422 pagine
...religion, and incurring guilt, omit it, he should represent this to the city pretor, ana the pretor should lay the business before the senate. If permission...nor any president of the ceremonies, nor priest." 19. Another decree connected with this was then made, on a motion of the Consul Quintus Marcius, "... | |
 | Livy - 1850 - 642 pagine
...decree, " that no Bacchanalian rites should be celebrated in Rome or in Italy : " and ordering that, fi in case any person should believe some such kind of...not less than one hundred members were present, then he might perform those rites, provided that no more than five persons should be present at the sacrifice,... | |
 | Victor Duruy - 1883 - 430 pagine
...EXDE/<AT/5-Af£.y»vW5-T/l/NvA FRAGMENT OP THE SENATUB-CONStTLTUM ON THE BACCHANALS. praetor, who should lay the matter before the Senate. If permission were granted by the Senate when not less than 100 members were present, he then might perform the rites, provided that no more than five persons... | |
 | Victor Duruy - 1884 - 520 pagine
...HAlCE'V7EMN/COVEA/r/ON I Fragment of the senatus-consultum on the Bacchanals. pra,tor, who should lay the matter before the senate. If permission were granted by the senate when not less than 100 members were present, he then might perform the rites provided that no more than five persons were... | |
 | Oliver Joseph Thatcher - 1907 - 466 pagine
...Italy;" and ordering that, "in case any person should believe some such kind of worship incumbent upon him, and necessary ; and that he could not, without...not less than one hundred members were present, then he might perform those rites, provided that no more than five persons should be present at the sacrifice,... | |
 | Livy - 1911 - 666 pagine
...and incurring guilt, omit it, he should represent this to the city prsetor, and tlw prsetot ftliould lay the business before the senate. If permission...not less than one hundred members were present, then he might perform those rites, provided that no more than five persons should be present at the sacrifice,... | |
 | George Howe, Gustave Adolphus Harrer - 1924 - 660 pagine
...and necessary; and that he could not, without offence to religion, and incurring guilt, omit it, be should represent this to the city praetor, and the...not less than one hundred members were present, then he might perform those rites, provided that no more than five persons should be present at the sacrifice,... | |
 | 1835 - 780 pagine
...omit it, he should represent this to the cityprator, and the praetor should lay the business before the senate when not less than one hundred members...the sacrifice, and that they should have no common stuck of money, nor any president of the ceremonies, nor priest." Now, from the tenor and object of... | |
| |
