 | Sallust - 1804 - 258 pagine
...occuparono. Ma i Persi, più verso l'Oceano collocavansi ; e le carene de' naviglj rimboccate servivano loro di tugurj , ogni materia prima in que' paesi mancando , ed essendo dalle Spa gne , pel vasto mare, per la diversità degl' idiomi , sì fattamente disgiunti , che né con danaro... | |
 | Vittorio Alfieri - 1811 - 248 pagine
...occuparono. Ma i Persi , più verso l'Oceano collucavansi ; e le carene de' naviglj rimboccate servivano loro di tugurj, ogni materia prima in que' paesi .mancando , ed essendo dalle Spaffno, pel vasto mare , per la diversità degl'idiomi, sì fattamente disgiunti , che nò con danaio... | |
 | Sallust - 1827 - 244 pagine
...Ma i Persi, più verso l'Oceano collocavansi ; e le carene de' naviglj rimboccate (2) servivano foro di tugurj , ogni materia prima in que' paesi mancando, ed essendo dalle Spagne, pel vasto mare, per la diversità degl'idiomi, sì fattamente disgiunti, che né con danaro né con merci trafficar non... | |
 | Angelo Mazzoldi - 1840 - 448 pagine
...collocavansi, e le « carene dei navigli rimboccati servivano loro di tuguri, ogni materia prima » in quei paesi mancando , ed essendo dalle Spagne pel vasto mare , per « le diversità degli idiomi si fattamente disgiunti , che né con danaro né » con merci trafficar non potcanvi. Mischiatisi costoro... | |
 | Giandomenico Romagnosi - 1844 - 828 pagine
...occuparono. Ma i » Persi più verso l' Oceano collocavansi , e le carene dei navigli rim» boccale servivano loro di tugurj , ogni materia prima in que' paesi » mancando, ed essendo dalle Spagne pe '1 vasto mare, per le diversità » degl' idiomi sì fattamente disgiunti, che né con denaro, né... | |
 | Angelo Mazzoldi - 1846 - 506 pagine
...collocavansi, e « le carene dei navigli rimboccati servivano * loro di tugurj} ogni materia prima in quei « paesi mancando, ed essendo dalle Spagne, « pel vasto mare, per le diversità degli idiomi, « si fattamente disgiunti, che né con danaro * né con merci trafficar non poteanvr. Mi« sctiiatisi... | |
 | Angelo Mazzoldi - 1849 - 534 pagine
...rimbocca« ti servivano loro di tuguri ; ogni materia « prima in quei paesi mancando, ed essen« do dalle Spagne, pel vasto mare, per le « diversità degli idiomi, sì fattamente dici sgiunti, che né con danaro né con merci « trafficar non poteanvi. Mischiatisi costo« ro a... | |
 | Angelo Mazzoldi - 1849 - 538 pagine
...rimbocca« ti servivano loro di tugurì ; ogni materia « prima in quei paesi mancando, ed essente do dalle Spagne, pel vasto mare, per le « diversità degli idiomi, sì fattamente dice sgiunti, che né con danaro né con merci « trafficar non poleanvi. Mischiatisi costo« ro a... | |
| |
... paesi mancando, ed essendo dalle Spagne, pel vasto mare, per la diversità degl'idiomi, sì fattamente disgiunti, che né con danaro né con merci trafficar non poteanvi. Mischiatisi costoro a poco a poco coi Getuli, e -vagando qua e là per rintracciar... 