cursumque parari: Saevit inops animi totamque incensa per urbem Bacchatur, qualis commotis excita sacris Thyias, ubi audito stimulant trieterica Baccho Orgia nocturnusque vocat clamore Cithaeron. Tandem his Aenean compellat vocibus ultro : Dissimulare... Aeneis - Pagina 211di Virgil - 1876 - 702 pagineVisualizzazione completa - Informazioni su questo libro
| Virgil - 1804 - 424 pagine
...futures, Omnia tuta timens : eadem impia Fama furenti Detulit armari classem, cursumque parari. Smvit inops animi, totamque incensa per urbem Bacchatur...audito stimulant trieterica Baccho Orgia, nocturnusque vocal clamore Cithœrou. Tandem his jEuean compellal vocibus ultro : Dissimulare etiam sperasti, perfide,... | |
| Virgil - 1806 - 406 pagine
...parari. San-it inops animi, totamque incensa per urbem Bacchatur : qualis commotis excita sacris Thyas, ubi audito stimulant trieterica Baccho Orgia, nocturnusque vocat clamore Cithaeron. Tandem his Л^пеап compellat vocibus ultrö : Dissimulare ctiam sperasti, perfide, tantum Posse nefas, tacitusque... | |
| Jacques Delille - 1809 - 400 pagine
...Fama furenti Detulit armari classem, cursumque parari. Saevit inops animi, totamquc incensa per urbetn Bacchatur : qualis commotis excita sacris Thyias,...trieterica Baccho Orgia, nocturnusque vocat clamore Cithœron. Tandem his ./Encan compellat vocibus ultro : Dissimulare etiam sperasli, perfide, tantum(4*... | |
| Virgil - 1810 - 258 pagine
...futuros, tuta timens. Eadem impía Fama furenti Detulit armari classem, cursumque parari. Saevit iuops animi, totamque incensa per urbem Bacchatur ; qualis,...Tandem his Aenean compellat vocibus ultro : Dissimulare etiam sperasti, perfide, tant um Posse nefas, tacitusque mea decedere terra ? Nee te noster amor, nee... | |
| Virgil - 1819 - 696 pagine
...lurenti Detulit armari classem, cursumque parari. Saevit inops animi, totamque incensa per urbem 300 Bacchatur ; qualis commotis excita sacris Thyias,...Orgia, nocturnusque vocat clamore CitHaeron. Tandem Ыз Жпеат compellat vocibus ultro : Dissimulare etiam sperasti, perfide, tantum 305 lumultumj'uturum,... | |
| Jacques Delille - 1824 - 366 pagine
...motusque exccpit prima futures, Omnia tuta timens. Eadcm impia Fama furent! Detulit armari classem, cursumque parari. Saevit inops animi, totamque incensa...commotis excita sacris Thyias, ubi audito stimulant tricterica Baccho Orgia, nocturnusque vocat clamore Cithaeron. Tandem bis ^Enean compellat vocibus... | |
| 1825 - 618 pagine
...Dido, .¿Enea; profectione sibi nuntiata, S;i4 it inops aninii, totamque incensa per urhom Baccliatur; qualis commotis excita sacris Thyias , ubi audito...trieterica Baccho Orgia, nocturnusque vocat clamore Cithœron. Nihil mihi videtur mutandum hoc Valerii loco ; supplenda tantum ali quot vocabula, per ellipsin... | |
| Pierre-François Tissot - 1825 - 652 pagine
...motusque excepit prima futuros, Omnia tuta timens: eadem impia Fama furenti Detidit armari classem, cursumque parari. Saevit inops animi, totamque incensa...per urbem Bacchatur : qualis commotis excita sacris Tliyias, ubi audito stimulant trieterica Baccho Orgia, nocturnusque vocat clamore Citbœron. Tandem... | |
| Frédéric Gustave Eichhoff - 1825 - 466 pagine
...furenti Detulit armari classem, cursumque parari. 3ooSœvit inops animi, totamque incensa perurbeni Bacchatur; qualis commotis excita sacris Thyias, ubi audito stimulant trieterica Baccho Orgia, noctumusque vocat clamoreCithoeron. Tandem his jEnean compellat vocibus ultro : « Dissimulare etiam... | |
| Virgil - 1825 - 504 pagine
...départ. La fureur la transporte : égarée, l'oeil eu feu , elle court Bacchatur ; qualis commolis excita sacris Thyias, ubi audito stimulant trieterica Baccho Orgia, nocturnusque vocat clamore Cithœron. Tandem his ^Enean compellat vocibus ultro : « Dissimulare etiam sperasti, perfide, taiitum... | |
| |