 | Sallust - 1790 - 538 pagine
...disserere, cum praesenti diligentia clarissumi viri Consulis tanta praesidia sine in armis. De pocna possumus equidem dicere id, quod res habet : in luctu. atque miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciatum esst-; earn cuneta mortalium mala dissoluere ; vltra ñeque curae... | |
 | Sallust - 1808 - 216 pagine
...disserere, cum, ''praesenti diligentia .clarissumi viri, consulis, tanta praesidia sint in ar,mis. De poena possumus equidem dicere id, quod res habet ; in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciatum esse ; earn cuneta mortalium mala dissolvere; 'ultra ñeque curae... | |
 | Ovid - 1820 - 520 pagine
...mcmincrant. BURM. 82. Morsjue minus parate , fuam mora mortis habet. Cœsar apud Sallust, in Cat. 5a : « In luctu atque miseriis mortem serumnarum requiem,...cruciatum esse ; earn cuneta mortalium mala dissolvere etc. » 83. Jam jam venturos — suspicor — lupas. Tot ferarum monstris lerreri puellam non sane... | |
 | 1821 - 798 pagine
...timorem suivit, fingendo nihil esse tiinendum. rlarissumi viri consulis tanta praesidia sint in armis K. De pœna possumus equidem dicere id , quod res habet : in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciatum esse ; earn cuneta mortalium mala dissolvere ; ultra ñeque curœ... | |
 | Sallust - 1821 - 764 pagine
...quod etiam défendit Cortius , et sequitur clarissumi viri consulis tanta praesidia sint in armis 3a. De pœna possumus equidem dicere id , quod res habet : in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciatum esse ; earn cuneta mortalium mala dissolvere ; ultra ñeque curae... | |
 | Sallust - 1823 - 404 pagine
...timore supervacaneum est disserere , quum prœsenti diligentia clarissumi viri Consulis tanta prœsidia sint in armis. De pœna possumus equidem dicere id, quod res habet : in luctu atque miseriis mortem œrumnarum requiem non cruciatum esse, eam cuneta mortalium mala dissolvere: ultra neque curœ neque... | |
 | Sallust - 1823 - 354 pagine
...timore supervacaneum est disserere , quum prœsenti diligentia clarissumi viri Consulis tanta prœsidia sint in armis. De pœna possumus equidem dicere id, quod res habet : in luctu atque miseriis mortem œrumnarum requiem non cruciatum esse, eam cuneta mortalium mala dissolvere; ultra neque curœ neque... | |
 | Sallust - 1825 - 276 pagine
...pressenti diligentiâ cla" rissimi viri consulis, tanta pïsesidia sint c inarmis. d De pœnâ, pos" sum equidem dicere id quod res habet ; in luctu, atque...cruciatum, esse ; earn cuneta " mortalium mala dissolvere ; e ultra ñeque curse, ñeque gaudio lo" cum esse. Sed, per Déos immortales, quamobrem in sententiam... | |
 | Temple Chevallier - 1827 - 454 pagine
...truth. But the greatest disadvantage was undoubtedly this: that opinions so various and '' " De poena, possumus equidem dicere id, quod res habet: in luctu...mortem serumnarum requiem, non cruciatum esse: earn cuncta mortalium mala dissolvere: ultra neque curse neque gaudio locum esse." Orat. Caesar. apud Sallust.... | |
 | Gaius Sallustius Crispus, Sallust - 1830 - 192 pagine
...supervacaneum est disserere, càm, prœsenti diligentia (2) clarissimi viri consulis, tanta prœsidia sint in armis. De pœna possumus equidem dicere id, quod res habet ; in luctu atque miseriis mortem cerиmnarum requiem, non cru1. Inluriœ suœ. That is, inju- possessive is here put, as freries done... | |
| |
De poena possumus equidem dicere id , quod res habet : in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem , non cruciatum esse ; eam cuneta mortalium mala dissolvere; ultra neque curae neque gaudio locum esse. 
