..., quando nel mondo ad ora ad ora M' insegnavate come l' om s' eterna : 85 E quanto io l'abbia (io) in grado, mentre io vivo, Convien che nella mia lingua si scerna. Ciò che narrate di mio corso , scrivo , 88 i ( 7 ) nidio lia Proposta (b) avea fatto grazia alla Crusca...

...Di voi , quando nel mondo ad ora ad ora M' insegnavate come l' uom s' eterna : E quanto l' abbia * in grado, mentre io vivo, Convien che nella mia lingua si scerna. ' II i sfai xi lui ' Dell' umana * cara buona Ciò che narrate di mio corso , scrivo , E serbolo a...

...Di voi, quando nel mondo ad ora ad ora M'insegnavate come 1' uom s' eterna: 85 E quant' io 1' abbo in grado, mentre io vivo Convien che nella mia lingua si scerna. Ciò che narrate di mio corso scrivo, E serbolo a chiosar con altro testo A donna che il saprà, s'...

...buona imagine paterna Di voi, quando nel mondo ad ora ad ora M' insegnavate come l' uom s' eterna : 85 E quant'io l'abbia in grado, mentre io vivo Convien che nella mia lingua si scerna. Ciò che narrate di mio corso scrivo, 88 E serbolo a chiosar con altro testo A donna che il saprà,...

...natura 82. Che in la mente m' è fitta, ed or m'accora La cara e buona imagine 86. E quanto io l'abbo in grado, mentre io vivo Convien che nella mia lingua si scerna 96. Come le piace 97. Lo mio Maestro allora in sulla gota Destra si volse indietro, e riguardommi;...

...INFERNO XV. 85 — 114. FRANO, u' ACCORSO. 85. M' insegnavate come F uom s' eterna: E quant' io 1' abbia in grado, mentre io vivo Convien che nella mia lingua si scerna. 88. Ciò che narrate di mio corso scrivo, E serbolo a chiosar con altro testo A donna che saprà, se...

...paterna Di voi, quaniio nel mondo ad ora ad ora M'insegnavate come l'uom s'eterna: 85 E quant' io l' abbo in grado, mentre io vivo Convien che nella mia lingua si scerna. Ciò che narrate di mio corso scrivo, E serbolo a chiosar con altro testo A donna che il saprà, s'...

...paterna Di voi quando nel mondo ad ora ad ora M' insegnavate come 1' uom s' eterna ; E quanto io 1' abbia in grado, mentre io vivo, Convien che nella mia lingua si scerna. » Così potessi io rendergli nella mia lingua onore condegno ! Ma Brunetto Latini tanto inferiore,...

...paterna Di voi quando nel mondo ad ora ad ora M' insegnavate come l' uom s' eterna ; E quanto io l' abbia in grado, mentre io vivo, Convien che nella mia lingua si scerna." " Were all my wish f ulfill'd, I straight replied, Thou from the confines of man's nature yet Hadst...

...paterna Di voi quando nel mondo ad ora ad ora M' insegnavate come 1' uom s' eterna ; E quanto io 1' abbia in grado, mentre io vivo, Convien che nella mia lingua si scerna." " Were all my wish f ulfill'd, I straight replied, Thou from the confines of man's nature yet • Hadst...