 Ardeatibus foedus renovatum est; idque monumenti est consules eos illo anno fuisse, qui neque in annalibus priscis neque in libris magistratuum inveniuntur; credo quod tribuni militum initio anni fuerunt, eo, perinde ac si totum annum in imperio fuerint,...  Handbuch der roemischen Alterthuemer - Pagina 16di Wilhelm Adolf Becker - 1843Visualizzazione completa - Informazioni su questo libro
 | Livy - 1823 - 310 pagine
...consuîîbus cum Ardeatibus ioedus renovatum est. idque monumenti est consules eos40 illo ann¿> fuisse, qui neque in annalibus priscis, neque in libris magistratuum inveniuntur. credo, quod tribuni militum initio anni fuerunt, eo perinde ac si totum annum in imperio fuerint, suftectis his consulibus, praetermissa... | |
 | Livy - 1829 - 452 pagine
...consulibus cuin Ardeatibus foedus renovatum est: idque monumenti est, consules eos illo anno fuisse, qui neque in annalibus priscis, neque in libris magistratuum inveniuntur. Credo, quod tribuni militum initio anni fuerunt, eo, perinde ac si totum annum in imperio fuerint, suffectis his consulibus, praetermissa... | |
 | Joseph-Victor Le Clerc - 1838 - 460 pagine
...consulibus cum Ardeatibus fœdus renovatum est; idque monument! est, consules eos illo anno fuisse , qui neque in Annalibus priscis , neque in libris magistratuum inveniuntur. Credo, quod tribuni militunï initio anni fuerunt, eo, perinde ac si totum annum in imperio fuerint, suffectis bis consulibus... | |
 | Edward Greswell - 1854 - 728 pagine
...them with the people of Ardea, still in existence. Idque monumenti est consules eos illo anno fuisse, qui neque in annalibus priscis neque in libris magistratuum inveniuntur. credo quod tribuni militum initio anni fuerunt, eo perinde ac si toto anno in imperio fueriut subfectis his consulibus praetermissa nomina... | |
 | Heinrich Matzat - 1883 - 380 pagine
...His consulibus cum Ardeatibusfoedus renovatum est; idque monumenti est consules eos illo anno fuisse, qui neque in annalibus priscis neque in libris magistratuum inveniuntur; credo, quod tribuni militum initio anni fuerunt, eo, perinde ac si totum annum in imperio fuerint, suffectorum iis consvlwn praetermissa... | |
 | Livy - 1886 - 126 pagine
...est ab Apronio. Ardeatibus foedus renovatum est; idque monumenti est consales eos illo anno fuisse, qui neque in annalibus priscis neque in libris magistratuum inveniuntur. credo, quod tribuni 11 milituni initio anni fuerunt, eo, perinde ac totum annum in imperio fuerint, suffectos iis consules... | |
 | Enrico Cocchia - 1892 - 92 pagine
...Sempronio Atratino), cum Ardeatibus foedus renovatum est; idque monumenti est consules eos Mo anno fuisse, qui neque in annalibus priscis neque in libris magistratuum inveniuntur; credo quod tribuni militum initio anni fuerunt, eo perinde ac si totum annum in imperio fuerint, suffectorum iis consulum praetermissa... | |
 | Enrico Cocchia - 1892 - 100 pagine
...Atratino), cum Ardeatibus foedus renovatum est; idque monumenti est consules eos illo anno fuisse, qui neque in annalibus priscis neque in libris magistratuum inveniuntur; credo quod tribuni militum initio anni fuerunt, eo perinde ac si totum annum in imperio fuerint, suffectorum iis consulum praetermissa... | |
 | Georg Schön - 1905 - 84 pagine
...Atratinum. His consulibus cum Ardeatibus foedus ictum est idque momenti est consules eos illo anno fuisse, qui neque in annalibus priscis neque in libris magistratuum...inveniuntur. credo, quod tribuni militum initio annifuerunt, eo perinde ac si totum annum in imperio fuerint, sujfectis iis consulibus praetermissa nomina consulum... | |
 | Georg Schön - 1905 - 84 pagine
...Alratinum. His consulibus cum Ardeatibus foedus ictum est idque momenti est consules eos illo anno fuisse, qui neque in annalibus priscis neque in libris magistratuum inveniuntur. credo, quod tribuni militum initio anni fuerunt, eo perinde ac si totum annum in imperio fuerint, sujfectis iis consulibus praetermissa... | |
| |
