 | John Leland - 1819 - 422 pagine
...and that beyond it there is no " place left for anguish or joy. — In luctu atque miseriis mor" tem aerumnarum requiem, non cruciatum esse; eam cuncta...mortalium mala dissolvere: ultra neque curae neque gaudio " locum esse."* Here he probably expresses the general sentiments of the Roman gentlemen at... | |
 | Antonio Nibby - 1821 - 208 pagine
...aegrotare posse ; desinam alligari posse y desinam mori posse. CESARE presso SAIXUSTIO in Catilin, n. 1 3. Mortem aerumnarum requiem , non cruciatum esse : eam cuncta mortalium mala dissolvere : ultra ncque curae , ncque gaudio locum esse. (i) EPITTETO Lib. IV, cap. io. AXX ovx é? ófTwTaX<xS si(u,... | |
 | Philip Wentworth Buckham - 1825 - 332 pagine
...the Senate-house : " De poena possum " equidem dicere id quod res habet, in luctu atque miseriis " mortem aerumnarum requiem, non cruciatum esse ; eam...mortalium mala dissolvere ; ultra, neque curae, neque " gaudio, locum esse." Sallust. Bell. Cat. § li. And all that Cato answers to it is: " Bene et composite... | |
 | Sallust - 1838 - 232 pagine
...pracsidia sint in armis. De pœna possumus equidem dicere id, quod res habet ; in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciatum esse ; eam cuncta mortalium mala dissolvere ; ultra neque curзs neque gaudio locum esse. Sed, 'per deos immortalis ! quamobrem in sententiam non addidisti,... | |
 | 1847 - 500 pagine
...than the laws of Draco, for " it punished with death crimes which he did not even notice." serumnarum requiem, non cruciatum esse ; eam cuncta mortalium mala dissolvere ; ultra neque curae, neque gaudio locum esse." And in confirmation of this sentiment, seven hundred citizens of the United States... | |
 | Sallust - 1848 - 208 pagine
...armis. De poena possumus equidem dicere id quod resTiabet;3 in luctu atque miseriis mortem aerumnarnm requiem, non cruciatum esse, eam cuncta mortalium mala dissolvere, ultra neque curae neque gaudio locum esse. Sed, per deos immortales, quamobrem in sententiam non addidisti, uti prius verberibus... | |
 | Gaius Sallustius Crispus, Sallust - 1852 - 184 pagine
...praesidia sint in armis. De poena possum equidein dicere, id quod res habet, in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciatum esse, eam...mortalium mala dissolvere, ultra neque curae neque gaudio locum esse. Sed, per deos immortalis! quamobrem in sententiam non addidisti, uti prius verberibus... | |
 | Sallust - 1856 - 392 pagine
...praesidia sint in armis. De poena possumus equidem dicere id, quod res habet ; in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciatum esse ; eam cuncta mortalium mala dissolvere ; 'ultra neque curaenequegaudio locum esse. Sed,per deos immortalis ! quamobrem in sententiam non addidisti, uti prius... | |
 | Marcus Tullius Cicero, Abel François Villemain - 1858 - 512 pagine
...vanité des augures, et la 1 De pœnâ possum equidem dicere in quod res habet : in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem , non cruciatum esse ; eam cuncta mortalium mala dissolvere ; ultra neque cura, neque gaudio locum esse. (Sait, de Conjur. CatUin. c. LI.) sotte crédulité du vulgaire. Cette... | |
 | Sallust - 1864 - 218 pagine
...sint. De poena possum equidem 20 dicere, id quod res habet, in luctu atque miseriis mortem aerumuaruiu requiem , non cruciatum esse , eam cuncta mortalium mala dissolvere , ultra neque curae neque gaudio locum esse. Set, per 21 schon aus dem einen alle andern überflüssig machenden Grunde (cum... | |
| |
De timore supervacaneum est disserere, cum praesertim diligentia clarissumi viri consulis tanta praesidia sint in armis. De poena possum equidem dicere, id quod res habet, in luctu atque miseriis mortem aerumnarum requiem, non cruciatum esse; eam cuncta... 
