Sprachtheorie und angewandte LinguistikWelte Werner Narr, 1982 - 275 pagine |
Dall'interno del libro
Risultati 1-3 di 9
Pagina 224
... afrz . Text übersetzt wurde ; einige Passagen erscheinen im me . Text in ver- kürzter Form ) . Dabei ergibt sich folgende Aufstellung : Afrz . a ) e com . . . si ... Me . and alswo SWO alse SO also po SO e si com ... si . . . e ausi com ...
... afrz . Text übersetzt wurde ; einige Passagen erscheinen im me . Text in ver- kürzter Form ) . Dabei ergibt sich folgende Aufstellung : Afrz . a ) e com . . . si ... Me . and alswo SWO alse SO also po SO e si com ... si . . . e ausi com ...
Pagina 227
... Afrz . mit dem Präsens wieder- gibt : 218 and pu his makest velaghes to us / 93.23 e tu as ces fais parels a nos , 221 i ne do pe noon unricht / 93.24 jo ne t'ai fait nul tort . Das historische Perfekt dagegen kommt im afrz . Text nicht ...
... Afrz . mit dem Präsens wieder- gibt : 218 and pu his makest velaghes to us / 93.23 e tu as ces fais parels a nos , 221 i ne do pe noon unricht / 93.24 jo ne t'ai fait nul tort . Das historische Perfekt dagegen kommt im afrz . Text nicht ...
Pagina 232
... Afrz . vgl . E. Lerch , Historische französische Syntax , 3 Bde . ( Leipzig , 1925-34 ) , I , 68 ff .; L. Foulet , Petite Syntaxe de l'Ancien Français ( Paris , 31928 ) , S. 300 ff .; E. Gamillscheg , Historische französische Syntax ...
... Afrz . vgl . E. Lerch , Historische französische Syntax , 3 Bde . ( Leipzig , 1925-34 ) , I , 68 ff .; L. Foulet , Petite Syntaxe de l'Ancien Français ( Paris , 31928 ) , S. 300 ff .; E. Gamillscheg , Historische französische Syntax ...
Sommario
Jon Erickson Köln Saussurean Reflections of the Idealism | 3 |
ÜBERSETZUNGSDIDAKTIK | 6 |
John Davis Köln Some Observations on the Weak Forms | 17 |
Copyright | |
16 sezioni non visualizzate
Altre edizioni - Visualizza tutto
Parole e frasi comuni
abduktive Adjektiv Adjektivkomposita Adverbialsatz afrz Analyse analysis Äußerungen Basis Beispiel Bermuda bestimmten case Chomsky COMP comparatives complementizer conative solicitude constituent construction data Deutschen Dictionary discussion Dubois u.a. eaten Elemente English erste Euphemismus example Ezra Pound fact Figuren first following framework Fred Gapping generative generativen Transformationsgrammatik German Gimson given Grammatik Innisfree Italienischen John kausative language läßt Leech Lenerz linguistic Linguistik London make Mary Merkmal Metapher metaphorischen modal Morphem move muß narrative occur Orbis Tertius Phonologie Plett position possible Pragmatik pronoun Quantors reader reference Relation Relationierung Rhetorik rhétorique rhetorischen Figuren rules Sailing to Byzantium same Satz schen schließlich second second-hand seems semantische sentence speaker Sprache sprachlichen stilistische story structure Subjekt subordinate clause syntactic syntaktische Syntax system T.S. Eliot take Text Texttyp theory Thiersch things tion Tlön Todorov Transzendenz Typen Übersetzung unsere Unterschiede verb weak form wǝd White Birds world Wort Yeats