 | Livy - 1810 - 422 pagine
...magnificara : caeterum major pnesentis veneratio cepit; et, praeterquam quod suâpte natura multa majestas inerat, adornabat promissa caesaries, habitusque corporis...cultus munditiis, sed virilis veré ас militaris, et setas in medio virium robore; quod plenius nitidiusque ex morbo velut renovatus flos juventse faciebat.... | |
 | Titus Livius - 1825 - 620 pagine
...promissa cœsaries, habitusque corporis non cultus munditiis, sed virilis veré ас militaris, et setas in medio virium robore ; quod plenius nitidiusque ex morbo velut renovatus flos juventae faciebat. Prope adtonitus ipso congressu Numida, gratias st defratris filio remisso agit.... | |
 | Livy - 1828 - 506 pagine
...magnificam. Ceterum major presentís veneratio cepit ; et, praeterquam quod suapte natura multa majestas inerat, adornabat promissa caesaries habitusque corporis non cultus munditiis, sed virilis veré ас militarist et aetas in medio virium robore ; quod plenius nitidiusque ex morbo velut renovatus flos... | |
 | Livy - 1828 - 436 pagine
...promissa cœsaries babitusque corporis non cultus munditiis, sed virilis veré ас militarist et antas in medio virium robore ; quod plenius nitidiusque ex morbo velut renovatus flos juventae faciebat. Prope attonitus ipso congressu Numida, ' gratias de fratris filio remisso agit.... | |
 | Samuel Thomas Bloomfield - 1828 - 788 pagine
...as Liv. 21, 21. (cited by Schl.) milites renovati quiete. Also Liv. 28, 35. (cited by Wets.) JEtas in medio virium robore, quod plenius nitidiusque ex morbo velut renovatus flos juventae faciebat. It seems to savour of Latinism. I am not aware that the word occurs any where but... | |
 | Titus Livius - 1860 - 674 pagine
...animo speciem juoque corporis amplam ac magnificam; ceterum maior 6 praesentís venerado cepit: et, praeterquam quod suapte natura multa maiestas inerat,...cultus munditiis, sed virilis veré ас militaris et actas in medio virium robore, quod 7 plenius nitidiusque ex morbo velut renovatus flos iuventae faciebat.... | |
 | Livy - 1860 - 646 pagine
...animo speciem quoque corporis amplam ac magnificam; ceterum maior y praesentis veneratio cepit: et, praeterquam quod suapte natura multa maiestas inerat,...habitusque corporis, non cultus munditiis, sed virilis vere ac militaria, et aetas in medio virium robore, quod 7 plenius nitidiusque ex morbo velut renovatus... | |
 | Livy - 1863 - 476 pagine
...animo speciem quoque corporis 6 amplam ac magniflcam; ceterum maior praesentis veneratio cepit; et, praeterquam quod suapte natura multa maiestas inerat,...corporis, non cultus munditiis, sed virilis veré ас militans, et aetas in medio virium 20 veranlasst. — iam adpr., er holt ihn erst ein, als er bereits,... | |
 | Franz Friedersdorff - 1869 - 244 pagine
...Etiam in colloquio cum Massinissa : L. XXVIII, 35, 6. „Praeter quam quod suapte natura multa majestas inerat, adornabat promissa caesaries, habitusque corporis, non cultus munditiis, sed virilis veré ac militaris, et aetas in medio virium robore, quod plenius nit;diusque ex morbo velut renovatus flos... | |
 | Franz Friedersdorff - 1869 - 106 pagine
...inerat, adornabat promissa caesaries, habitusque corporis, non cultus munditiis, sed virilis vere ac militaris, et aetas in medio virium robore , quod plenius nitidiusque ex morbo yelut renovatus flos juventae faciebat." cfr. Liv. XXVIII, 18, 7. Polyb. XI, 24a, 4. Haec ipsa autem... | |
| |
Numidam ex fama rerum gestarum admiratio viri substitueratque animo speciem quoque corporis amplam ac magnificam; ceterum maior praesentis veneratio cepit: et praeterquam quod suapte natura multa maiestas inerat, adornabat promissa caesaries habitusque... 
