...mia voglia la piaga della fortuna, che suole ingiustamente al piagato molte volte essere imputata. Veramente io sono stato legno senza vela e senza governo...secco -> che vapora la dolorosa povertà $ e sono apparito agli occhi a molti, che forse per alcuna fama in altra forma m'aveano immaginato, nel cospetto...

...portato a diversi porti , e foci , e liti dal vento secco ? che vapora la dolorosa povertà; e sono apparito agli occhi a molti, che forse per alcuna fama in altra forma m'aveano immaginato, nel cospetto de' quali non solamente mia persona invilio , ma di minor pregio...

...di novello fuoco carnale. Intanto il Poeta fu cacciato in esilio (i), quai legno, com'ei racconta, senza vela e senza governo, portato a diversi porti,...dal vento secco, che vapora la dolorosa povertà: nel quale stato siccome si tenne fermo, in non cessar mai da suoi studj, cosi si compiacque a quando...

...essere dopo l'esilio stato costretto di andar per l'Italia peregrino quasi mendicando , e di essere stato legno senza vela , e senza governo, portato a diversi porti, e foci, e liti (i). Della medesima ostinazione di Vjeri de' Cerchi contro Papa Bonifazio forma la sua chiosa a questo...

...essere dopo l' esilio stato costretto di andar per l' Italia peregrino quasi mendicando , e di essere stato legno senza vela , e senza governo, portato a diversi porti, e foci, e liti (i). Della medesima ostinazione di Vieri de' Cerchi contro Papa Bonifazio forma la sua chiosa a questo...

...mia voglia la piaga della fortuna, che suole ingiustamente al piagato molte volte essere imputata. Veramente io sono stato legno senza vela e senza governo...vento secco , che vapora la dolorosa povertà ; e sono apparito agli occhi a molti , che forse per alcuna fama in altra forma mi aveano immaginato ; nel cospetto...

...mia voglia, la piaga della fortuna, che suole ingiustamente al piagato molte volte essere imputata. Veramente io sono stato legno senza vela , e senza...vento secco, che vapora la dolorosa povertà: e sono apparito agli òcchi a molti, che forse per alcuna fama in altra forma m' aveano immaginato ; nel cospetto...

...suole ingiustamente al piagato molta „ volte essere imputata. Veramente io sono stato legno senza f vela e senza governo portato a diversi porti e foci...vento secco che vapora la dolorosa povertà, e sono appa,, rito agli occhi a molti , che forse per alcuna fama in altra „ forma m'aveano immaginato....

...essere, dopo l'esilio, stato costretto di andar per l'Italia peregrino quasi mendicando, e di esser stato legno senza vela e senza governo, portato a diversi porti, e foci, e liti [e]. Della medesima ostinazione di Vieri de'Cerchi contro Papa Bonifazio forma la sua chiosa a questo...

...governo portato a diversi porti , e foci e liti dal vento secco, che vapora la dolorosa povertà: e sono apparito agli occhi a molti, che forse per alcuna fama in altra forma jol' aveano immaginato ; nel cospetto de' quali, non solamente mia persona invilì, ma di minor pregio...