| 1857 - 972 pagine
...déjà l'ami de la maison, il joue avec les enfans et accompagne le clavecin de madame avec la basse. M. Brentano, quoique assez jaloux pour un Italien, l'aime et veut absolument qu'il fréquente la maison! » Mais ce métier d'officieux voisin n'était pas tous les jours commode. Placé entre deux époux... | |
| Heinrich Viehoff - 1854 - 562 pagine
...les enfants et accompagne le clavecin de Madame avec la basse. (äJetgl. Xt)l I, ©. 132, Slnmetf.) Mr. Brentano, quoique assez jaloux pour un Italien,...l'aime et veut absolument qu'il fréquente la maison." ЗЛап »ergeffe aber nicfyt, an« »effen gebet biefe Sfnbeiitmigen gefloffen ftnb. * nod} in boöer... | |
| 1857 - 962 pagine
...la maison, il joue avec les enfans et accompagne le clavecin de madame avec la basse. M. Rrentano, quoique assez jaloux pour un Italien, l'aime et veut absolument qu'il fréquente la maison! » Mais ce métier d'officieux voisin n'était pas tous les jours commode. Placé entre deux époux... | |
| Wilhelm Schaefer - 1858 - 846 pagine
...— Goethe est déjà l'ami de la maison; II joue avec les enfans et accompagne le clavecin de Mme. avec la basse. Mr. Brentano, quoique assez jaloux...l'aime et veut absolument, qu'il fréquente la maison." Unb am 14. gcbniai : „ — il a la petite Mme. Brentan« à consoler sur l'odeur de l'huile, du fromage... | |
| Johan Wilhelm Schaefer - 1858 - 448 pagine
...l'ami de la maison; II joue avec les enfans et accompagne le clavecin de Mme. avec la basse. .11 r. Brentano, quoique assez jaloux pour un Italien, l'aime et veut absolument, qu'il fréquente la maison." Unb am 14. ^ebruar : „ — il a la petite IHine. Brentano à consoler sin l'odeur de l'huile, du... | |
| Charles Dollfus, Auguste Nefftzer, comte Emile Kératry - 1861 - 1146 pagine
...« II joue avec les enfants, écrivait Merck, et accompagne le clavecin de madame avec la basse. M. Brentano, quoique assez jaloux pour un Italien, l'aime...et veut absolument qu'il fréquente la, maison.... Il a la petite madame Brentano à consoler sur l'odeur de l'huile, du fromage, et les manières de... | |
| Julian Schmidt - 1864 - 808 pagine
...accablée sous le fardeau de ses regrets. Goethe est, déjà l'ami de la maison, il joue avec les enfans et accompagne le clavecin de Madame avec la basse....l'aime et veut absolument qu'il fréquente la maison." fnrt an b«t uDi^ter № ®oC an; barunter bcr bfbeuttnbftt A linger, geb. 17. %tbr. 1752 ju ftranffurt,... | |
| Erich Schmidt - 1875 - 354 pagine
...S. 86. Goethe est dejä Vami de la maison, U jone avec les enfans et accomjaagne le clavecin de Mme avec la basse. Mr. Brentano quoique assez jaloux pour un Italien l'aime et veut absolument qu'il freguente la maison) 199). II. Anton Beiser. Obgleich dieser autobiographische Roman von Karl Philipp... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1876 - 836 pagine
...la maison, il joue avec les enfans et accompagne le clavecin de Mme avec la basse [bem SBioloncell]. Mr Brentano, quoique assez jaloux pour un Italien,...l'aime et veut absolument qu'il fréquente la maison." 506. 3n biefe ßeit nun fällt bie Sibfaffung ЬеЗ „SBettber". Sim 31. 3enuar enbigte ba§ „@фго... | |
| Heinrich Viehoff - 1877 - 252 pagine
...er als un négociant qui a fort peu d'esprit au delà de son état, lieber @oetb,e fà)rieb er : 11 est déjà l'ami de la maison; il joue avec les enfants,...l'aime et veut absolument qu'il fréquente la maison. Феп î)ed)anten Ílumeij fyatte 2)íerd im îlievïmrtjt, bie unerquidlii^e <SÍ)e einge« fabelt... | |
| |