F

FAG

Fabaria, Fava grassa.

Fagiuolo d'india, Caraguòl, fiore- Fagiuo- Falta, Falo. lo Romano, Ricino.

Fagnone, detto per agg. a Uomo, Bronza
coverta, Morgnon ; Gnato; Gatapiata; Fa-
cogioni; Sior Zamaria fa cogioni; Volpon.
Fagopiro, Sarasin, Grano noto.
Faina, Fuina, animale selvatico.
Falalella, Falilela, Canti'ena stolida.
Falangi, Osseti dei dei.

Falangio, Ragno de campagna.

Falanina, detto per agg. a Giovane, Un
sioreto delicato Che vol tuti i so comodi.
Falavesca, Falive de frasche che se brusa.
Falbo (colore) Colòr d' isabela o zalastro.
Falcastro, Falze.

Falcato, Fato a luna — Luna falcata, Lu

na nova.

Faldistorio)

Fuldistoro)

Carega da Vescovi.

Falegname, Marangon.

Falimbello, detto a giovane, Frasca; Lezieretto; Lezierin; Sventadòn; Volante. Falimbelluccio, Frascheta.

Falla, voce mar. Fala, Fissura nella núve.
Fallanza, Falanchia.

Ful'enza, voce unt. Falanchia.
Fallibile, Sogeto a falar.
Fallire, Far una falanchia.
Falloppa, Filesèlo cavà de le falope
che Falopa de seda.

Falò, Baldoria; Fogo d' alegrezza
falo, Far chiasso.
Fulotico, Stravagante, detto di uomo.
Falsagaggia, Rubinia, Albero.
Falsardo, Strigon.

an

Far

Famigerato, Famoso; Da cartelo; Sputani.
Famiglia di birri, Corte de sbiri.
Famigliare, Famegio anche Sbiro.
Famigliarizzarsi, Far tela con qualcun;
Dar confidenza a uno.

Famiglio, Famegio; Fante; Cursor.
Famigliola, Baro de fongheti.
Familiare, Servitor.

Famuccia, Fameta.

Fanale, Feral; in gergo Luminoso — In T. mar. Fanal, Fanò; 'Lanterna Cande liere da fanale, Caroba del fanò - Fanali sull' asta, Fanò da processiòn. Funcello, Putelo.

Fanciulla, Putela; Bagagia; Tosa; Puta: Regazza Fanciullu, in T. de' pes. Donzela, pesce.

Fanciullaccio, Putelazzo; Regazzon de poca

giudizio.

Fanciullaggine) Bardassada; Frascada: Pue

Fanciullaia ) rilita; Putelezzo; Talezzo: Putelaria; Putelada.

Fanciulletta, Puteleta; Toseta.
Fanciulletto, Puteleto; Toseto.
Fanciullezza, L'età dei putei.
Fanciullino, Bagagio, Bagarin; Putin; Pu-
telin, Toseto; Sbrindoleto.
Fanciullo, Putelo; Regazzo; Toso — Nel
gergo de Barcaiuoli, Pivèt e Russignòl.
Fanciullona, Putazza.
Fanciuluzzo, Putelin, Putelo.
Fanello, Faganelo, uccello.
Fanfaluca, Faliva de le frasche che va in
aria anche per Falopa.
Fanfano, Mato glorioso; Conte faveta.
Fanfaronaia, Bravada.

Fanghiglia, Fanghèra; anche Pochio o Pa

strochio de la strada - anche Fango dei

Farsata, Casseto, La parte del farsetto cucita col busto.

Farsettino, Gileeto Corpetin, vestito -
Comesso da dona; Camisolin.
Farseto, Gilè; Crosato; Camisolìn; Comes-

SO.

Fascette, Fodre de le scarpe

Cordoni, or

namenti della campana. Fascetto, in T. de' librai, Puntata. Fasciacoda, Fassacoa.

anche Strigàr.

Fasciame interno d'una nave, Infassadura;
Fodra d' una nave; Investizion.
Fasciare le manovre, T. mar. Imbaronàr.
Fasciatello, Fasseto o Fassoto.
Fasciatura, Infassadura In T. mar. Im-
baronadura de la gomena In altro sign.
Cinto.
Fascicolo, Puntata o Pontada.
Fascinamento, Strigaria.
Fascinare, Far fassine
Fascino, Strigaria; Incanto d'amor.
Fasciume, Rotami de fabbriche.
Fasciuole, Fodre de le scarpe.
Fase della luna, Quarto de la luna.
Fasservizi, Rufiana; Dona servizievole.
Fastellaccio, Fasson - Detto per agg. a
uomo, Demonion; Giampicòn; Stanghir-
lòn, Stanga; Fagoto de carne.
Fastelletto di lino, Filzòlo de lin.
Fustellino, Fasseto.

Fastello, Fasseto; Fasso de legne o de pa-
gia Anche Amasso, detto fig.
Fastellone, detto a Uomo, Stanghirlòn;
Giampicon; Fagoto de carne.

da

Dicesi ancora per Vermenezzo, Cativeria, Pidocchi.

Fastidiosetto, Secantin.

Fastidiume, Molti fastidi.

Fasto, Albasia; Bota; Grandeur.
Fata, Fada, Maga.
Fatagione, Strigaria.
Fatalismo, Destin.

Fatalista, Che crede in tel destin.
Fatare, Ingiarmàr; Fadàr.
Fatato, Ingiarmà; Fada; Strigà.
Fatatura, Strigarìa.
Fatica, Fadiga; Strussie.

Faticante, Sfadigòn, Sfadighente, Sfadigona.

Faticare, Sfadigàr; Strussiàr Faticare

una cosa, Sfadigarse per avèr una cossa. Fatichevole, Sfadighente.

Fattore di

Fattoressa delle monache, Gastalda.

Fattorino ) El picolo o el zovene de boFattoruzzo) tega.

Fattucchiera, Striga.

Fattucchieria, Strighezzo; Catramonachia.
Fattucchiero, Strigon.

Fauci, Gargato - Modegàl.
Fava, Spuzza, per Superbia.

Favata, Manestra de fava

Smargiassada.

Favellare, Parlàr.

Favellatore, Chiacolòn.

Favellio, Chiacolezzo; Chiacolarìa.

Faverella, Faveta in manestra.

detto fig.

Favola, Fiaba, Novela, Panchiana; Patanflana - In gergo Boridon.

Favolaccia, Fiabazza; Falopa; Cagna.
Favolare, Contàr fiabe.

Favoleggiamento, Fiabàe.

Favoleggiare, Contar fiabe o falope.

Favoleggiatore, Fiabòn.

Favolesca, Falive de frasche che va in aria.

Favoletta, Fiabeta.

Fazionario, Sussuròn.

Fe', Fede, Leallà.
Febbre, Freve.
Febbretta, Freveta.

Febbricante, Co la freve adosso.
Febbricitare, Niarse adosso le freve.
Febbricciuola

Febbricella

Febbriciattolo

Febbricina

Freveta; Gnagnara.

Febbricitare, Avèr o Bater la freve.
Febbricito (esser) Bater la freve.
Febbricone, Frevàzza.

Febbrifugo agg. Medicamento per la freve.
Febbroso (esser) Esser co la freve adosso.
Feccia del vino, Poroni o Fondi de bote.

Folla, Calca; Fraca o Piena de zente.
Folle sost. Fólo, Mantachetto.
Folleggiamento, Matità.

Folleggiare, Matizar o Far dei matezzi; Morbinar; Avèr morbin; Zavariar da ma• to o da vechio.

Folletto, Demonieto, cioè Robusto, Fiero –
anche Spirito foleto, Supposto spirito.
Follicola)
Scorza de le semenze.
Follicolo)

Follone, Folador da pani; Purgadòr.
Folta, Fola; Calca de zente.

Fomentare alcuno, Fermentàr- Fomer

tare il fuoco, Stizzar el fogo. Fomento, Remolada, T. de Maniscalchi. Fonda, Fionda.

Fondacaio ) Fonteghèr
Fondachiere) drapi.
Fondaccio, Fondachio

Mercante da

Fondacci di bat

tega, Fondi de botega Fezza del vin. Fondaco, Fontego; Magazèn; Negozio mer