La deffence et illustration de la langue francoyse

Copertina anteriore
A. Fontemoing, 1904 - 381 pagine

Dall'interno del libro

Altre edizioni - Visualizza tutto

Parole e frasi comuni

Brani popolari

Pagina 174 - De tous les anciens poètes Françoys, quasi un seul, Guillaume du Lauris et Jan de Meun, sont dignes d'estre leuz, non tant pour ce qu'il y ait en eux beaucoup de choses qui se doyvent immiter des modernes, comme pour y voir quasi comme une première imaige de la langue Françoyse, venerable pour son antiquité. Je ne doute point que tous les pères cryroint la honte estre perdue, si j'osoy...
Pagina 266 - Mais tout ainsi que les peintres et statuaires mettent plus grand' industrie à faire beaux et bien proportionnez les corps qui sont nuds, que les autres: aussi faudroit-il bien que ces vers non rymez feussent bien charnuz et nerveux, afin de compenser par ce moyen le default de la rythme.
Pagina 95 - ... ou vouloy' traduyre, je m'adroisseroy' aussi peu, à cause de ceste divinité d'invention qu'ilz ont plus que les autres, de ceste grandeur de style, magnificence de motz, gravité de sentences, audace et variété de figures...
Pagina 304 - Fondeurs, Mareschaux, Minerailliers ; et de là tireras maintes belles et vives comparaisons avecques les noms propres des mestiers, pour enrichir ton œuvre et le rendre plus agreable et parfait...
Pagina 296 - Je te veux aussi bien advertir de hautement prononcer tes vers quand tu les feras, ou plustost les chanter quelque voix que puisses avoir, car cela est bien une des principales parties, que tu dois le plus curieusement observer.
Pagina 198 - Qui veut voler par les mains et bouches des hommes doit longuement demeurer en sa chambre; et qui désire vivre en la mémoire de la postérité doit, comme mort en soi-même, suer et trembler maintes fois, et autant que nos poètes courtisans boivent, mangent et dorment à leur aise, e,ndurer de faim, de soif et de longues vigiles.
Pagina 224 - ... l'ode peut courir par toutes manières de vers librement, voyre en inventer à plaisir, à l'exemple d'Horace, qui a chanté en XIX sortes de vers, comme disent les grammariens.
Pagina 67 - ... d'iceux: et par mesme moyen nous ont laissé nostre langue si pauvre et nue, qu'elle a besoing des ornementz et (s'il fault ainsi parler) des plumes d'autruy.
Pagina 197 - Pource me contenteray d'estendre le doigt vers la fontaine, et dire que le premier point de l'invention se prend de la subtilité et sagacité de l'esprit: laquéle si Dieu a déniée a l'homme, pour neant se travaillera-il de dire ou faire en despit de Minerve...
Pagina 292 - Apres, à mon imitation, tu feras tes vers masculins et fœminins tant qu'il te sera possible, pour estre plus propres à la musique et accord des instrumens, en faveur desquels il semble que la Poésie soit née...

Informazioni bibliografiche