25 Adde dapes mulctramque suas: dapibusque resectis 25 Pabulaque in bustis inscia carpsit ovis : 30 35 40 Nec noceat turbasse lacus. Ignoscite, Nymphæ: Neve minus multas redigam, quam mane fuerunt; 45 Absit iniqua fames. Herbæ, frondesque supersint: Lanaque proveniat nullas læsura puellas, Mollis, et ad teneras quamlibet apta manus. 50 Quæ precor, eveniant: et nos faciamus ad annum 55 His Dea placanda est; hæc tu conversus ad ortus 25 The best MSS. resectis or refectis-others relictis-remotisparatis refertis. 29 Sacra. 31 Almost all the MSS. except one of the best, si here and in line 33. 34 Seven MSS. fascina-three fascia -one fuscina. 36 A few MSS. fano, and so B. 38 Very many MSS. virgula. 39 One MS. montanaque. 39 Two of the best MSS. præsta. 40 One MS. sparsas.....deas. 42 Two MSS. premet-one premat. 43 One of the best MSS. precor. 43 One MS. pecudesque. 45 Three of the best MSS. and others multo, and so B.-four of the best and others multos. 48 Levent. 55 One MS. in annum. 58 So two of the best MSS. Almost all the rest dic quater et vivo. 58 One MS. prolue, and so B. Tum licet, apposita, veluti cratere, camella, XXI. FASTI. III. 429. 60 VEIOVIS. Vna nota est Martis Nonis: sacrata quod illis Adspice deinde manum: fulmina nulla tenet. 5 10 Stat quoque capra simul: Nymphæ pavisse feruntur 15 Nunc vocor ad nomen Vegrandia farra coloni, 60 One of the best MSS. lac mistum. 61 One good MS. moxque fac. 61 One MS. stipula crepitante sacerdos. 62 One of the best MSS. traiiciat...turba-another of the best traiicias...turba-two transsilias. 1 Marti: Nonis, &c., and so B. 2 Two MSS. patet-two patent. 2 Five MSS. tuos-four suos. 3 One MS. muros cir. 4 Two MSS. cuilibet, and so B. 7 One MS. ignoti. 10 Manus-several deinde ; manu, &c. 13 One MS. Pelion ignibus. 14 Three MSS. solita. 17 Two MSS. vehor-two venio. 17 Many good MSS. colono-eleven calone (i. e. colona)—one colonæ, and so B, and K. Vis ea si verbi est; cur non ego Veiovis ædem, XXII. FASTI. III. 523. 20 ANNA PERENNA. Idibus est Annæ festum geniale Perennæ, 5 Sole tamen vinoque calent: annosque precantur Cum redeunt, titubant; et sunt spectacula vulgo: Occurri nuper: visa est mihi digna relatu Pompa: senem potum pota trahebat anus. 15 20 3 One MS. disiuncta-one dissecta-one digesta-one indigesta. 4 Two MSS. quæque suo. 6 Heins. conj. ramo, and so B. 7 Several MSS. pars sibi-H. conj. ubi, and so B. 10 Several MSS. sumuntone sumas. 15 Many MSS. longas-others lætas-lentas-iunctas. 16 One MS. multaque, and so B. 16 Two MSS. cantat. 18 One of the best MSS. vocant, and so B. 19 Two of the best MSS. occurri the rest occurrit. XXIII. FASTI. V. 129. LARES PRÆSTITES. Præstitibus Maia Laribus videre Kalendæ 5 10 Stant quoque pro nobis, et præsunt moenibus Vrbis, Mille Lares, Geniumque ducis, qui tradidit illos, 15 XXIV. FASTI. V. 663. MERCURIUS. Clare nepos Atlantis, ades: quem montibus olim 1 One MS. Præstit. festum. 3. This is the reading of one of the best MSS. Another old MS. has struxerat illa q. C. while all the rest and the early editions have Ara erat illa quidem Curibus. 7 One MS. prosunt. 12 One MS. Iovi. 16 Four MSS. usibus. 16 One MS. caduca deæ. 17 The MSS. are in confusion here, for Genium we find, gemitumque, geminumque, geminique, gremiumque, geminumque decus, geminumque ducem. 18 Two MSS. urbs dabit. 18 Six MSS. terna two bina. 1 One of the best MSS. and five others care. 2 Bentl. ad Hor. C. I. x. 1, conj. uda. Pacis et armorum Superis imisque Deorum 6 So six of the best MSS. and two 5 One MS. nuda quoque. others. The rest docente. 8 Four of the best MSS. and six others facta. 9. 10 Four of the best MSS. and three others profitetur...... rogat, and so B. 14 Suffita is a conj. of Heins. Very many MSS. suffusa-one of the best suffitam-another of the best suffitas, as a var. reading-one suffecta-three of the best suffit aquam, suffit et haurit aquam. 14 One of the best MSS. quam ferit (gerit?) 18 Many MSS. incipit et. 18 Solitas. 18 Many MSS. dicere voce. 20 Many MSS. verba fide. 22 Some MSS. audituri v. audituro numina vana. 25 Five of the best MSS. and ten others et pateant. 25 Two of the best MSS. noctis for nobis. 26 One good MS. ego. 29 Very many MSS. poscentes-three of the best poscenti. E |