Varon milanes de la lengua de Milan [with additions by G. Milani and I. Albani] e Prissian de Milan de la parnonzia milanesa. Ristampato1750 |
Parole e frasi comuni
adefs adunque affai Aftuto anch andà appreffo avè bafta Bagon Battere battiture befogna Biot burla cafcio cofa cognofs compofto confonant d'ona dar battiture derivato dal nome derivato dal verbo difen dolza drè dree dreuvem effer Fafnà fcia fcriv fcriven femper fent fenza fgiò fieu figni fignifica fileba fimile folo fopra la tefta forfi fotto fquas ftrec fupino gavafg goffo groffo groffolano Imbrattare infcì infieme intel l'afcent l'ifteffo Latin antigament legno lengua longo meud Milan Milanes nafo nagot noft nome Greco olter Panera parchè parfciò parlà parnonzia parnonzien parola piglia proferifs pù bel quafi diciamo quefta queſta queſto quij ſenza Tofcan tolto dal Greco tolto dal Latino tolto dal nome tolto dal verbo trà ufata VARON verbo Greco verbo Latino veulta veur veurem vochà largh
Brani popolari
Pagina 72 - Di modo che quello , che ora dice Scutigugn , in quei tempi diceva in Latino Excutio cuneum...
Pagina 63 - Latino, ed è compofto da lai , laElit , e mefus , a , um , quafi la e merum , e non come dicono alcuni latte, e miele, perchè il miele non vi entra.
Pagina 81 - ... di letter , e no intel numer, che a vorè fa tane letter, comè ghe befognarav, nol farav afsè qui) della China ch...
Pagina 81 - ... par fav piasè a vù : e chi '1 veur pù bel el faga pù...
Pagina 30 - Mefcolar bene fuva pajja cen le erbe nel far la torta , quindi è poi nato il proverbio che...
Pagina 82 - Trifefin , e quel olter, che pariven tane lanz, e morion da met pagura al leciò da sbat via i liber: parchè con pù a l'è pur, a l'è mei, es fa pu bon da intend el parla ; e peu el noft parla è viv , ch...
Pagina 75 - Adunque el fa fanfàra, quafi [e ne fla fra fuoni , e canti y poichè veggiamo , che il fuono della Tromba è di allegrezza ; anzi perciò introdotto nella guerra per allegrar i...
Pagina 35 - Pieno in modo , che né ve ne manca , né ve né di fuperfluo . Crapula . Crapulare . Imbrattamento , intrico , ed uno che non sà condur una cofa a fine . Imbrattare , intricare . Fuggire.