0 IL GIUOCO DEGLI SCACCHI RENDUTO FACILE AI PRINCIPIANTI. Trattatello TRADOTTO DALL' INGLESE DALL' ABATE MICHELE COLOMBO CON ANNOTAZIONI ED AGGIUNTE DEL TRADUTTORE PADOVA COI TIPI DELLA MINERVA 1832 AVVERTIMENTO DELL'EDITORE INGLESE 1 In questo picciol Trattato, che l'editore offre rispettosamente al pubblico, egli s'è studiato di mostrare con sufficiente chiarezza, siccome spera, il miglior metodo d'acquistar cognizione del dilettevole e scientifico giuoco degli scacchi. Varie sono le opinioni di differenti scrittori intorno all'origine ed antichità sua; ma niente sembra più chiaramente provarlo invenzione indiana, che quel Ragguaglio, datocene da un ingegnoso Francese (*), che l'editore ha creduto bene di premettere a questo suo Trattatello. Vi ha egli aggiunti eziandío alquanti aneddoti di alcuni distinti personaggi che furono entusiastici ammiratori di questo intertenimento, ed altresì la Morale degli scacchi scritta dal dottor Franklin, giudicando che ci possano convenir molto bene, siccome cose ad esso attinenti. (*) M. Faveth |
