Dizionario del dialetto venezianoTip. di G. Cecchini, 1856 - 976 pagine |
Dall'interno del libro
Risultati 6-10 di 100
Pagina 47
... conto daverla vista , Non la vedrai più . ASPETA UN TANTIN , E ' non è ancora an- dato a letto chi ha ad avere la mala notte , Prov . che si dice per Minacciare e prono- sticare altrui male . FAR ASPETAR , Porre ; Metlere o Tenere a ...
... conto daverla vista , Non la vedrai più . ASPETA UN TANTIN , E ' non è ancora an- dato a letto chi ha ad avere la mala notte , Prov . che si dice per Minacciare e prono- sticare altrui male . FAR ASPETAR , Porre ; Metlere o Tenere a ...
Pagina 51
... Conto aperto o acceso , vale Debito sussistente . AVERZER , v . Aprire . AVERZER I OCHI ; detto fig . Aprire gli oc- chi , nel sig . di Illuminarsi , rendersi ac- corto . AVERZER LA BOCA AL SACO , Sciorre la bocca al sacco . AVERZERSE ...
... Conto aperto o acceso , vale Debito sussistente . AVERZER , v . Aprire . AVERZER I OCHI ; detto fig . Aprire gli oc- chi , nel sig . di Illuminarsi , rendersi ac- corto . AVERZER LA BOCA AL SACO , Sciorre la bocca al sacco . AVERZERSE ...
Pagina 72
... conto , e s'allude a quella fanciulla che prima di maritarsi fa fallo . BAZARI . ANDAR FORA O ZO DEI BAzari , U- seir di squadra o del seminato o dei gan- gheri o del manico ; Venir alla rotta , Uscir de ' termini , Imbestialire . Aver ...
... conto , e s'allude a quella fanciulla che prima di maritarsi fa fallo . BAZARI . ANDAR FORA O ZO DEI BAzari , U- seir di squadra o del seminato o dei gan- gheri o del manico ; Venir alla rotta , Uscir de ' termini , Imbestialire . Aver ...
Pagina 78
... CONTO , V. CONTO . DECIPAR I BEZZI , V. DECIPAR . EL VARDA PIÙ EL BEZZO ! Locuz . fam . Squarta lo zero , Spende con soverchia parsimonia . CHI NO VARDA EL BEZZO NO VAL UN BEZ- zo , Chi non istima un quattrino , non lo vale , Si dice ...
... CONTO , V. CONTO . DECIPAR I BEZZI , V. DECIPAR . EL VARDA PIÙ EL BEZZO ! Locuz . fam . Squarta lo zero , Spende con soverchia parsimonia . CHI NO VARDA EL BEZZO NO VAL UN BEZ- zo , Chi non istima un quattrino , non lo vale , Si dice ...
Pagina 82
... conto proprio , l'Impresario . BISCHIZZO ( DE ) , Modo avverbiale antiqua- to , che ora diciamo DE SCALEMBRO , schiancio o stiancio ; A sghembo , Di tra- verso . ) Dondolata ; Don- BISCOLADA , s . f . BISCOLAMENTO , s . m . ) dolamento ...
... conto proprio , l'Impresario . BISCHIZZO ( DE ) , Modo avverbiale antiqua- to , che ora diciamo DE SCALEMBRO , schiancio o stiancio ; A sghembo , Di tra- verso . ) Dondolata ; Don- BISCOLADA , s . f . BISCOLAMENTO , s . m . ) dolamento ...
Altre edizioni - Visualizza tutto
Parole e frasi comuni
alcuno altrui ANCA ANDAR Andrea Calmo antiq Arnese Aver BALA barb bassa bastone BATER BEVER bivalve BOCA bocca BOCON BOTA buona calze cane capo carne carte casa CASCAR CATIVO cavallo CAVAR CAZZA ch'è chiama chiamasi CHIAPAR Chioggia coll'e colla z aspra colore Colui COSSA CULO danari denti DESFAR detto da Linn detto fig detto metaf detto per agg dice dicesi dicevasi dimin direbbesi donne DREZZAR DRIO ENOTA ERBA Fare femmina ferro filo fiori FOGO gambe gergo giuoco Governo Veneto gran GROPO grosso guisa latino legno Levar Linneo Locuz luogo mangiare Maniera fam mente METER Mettere minchione nave nome Nome proprio pane parlando persona Pesc pezzi Pianta Piccolo Pigliar poco ROBA s. m. Voce serve sign simili Specie STAR sust TUTO Uccello Uomo usasi usata vale vernacolo vino vuol dire ZOGAR