Dizionario del dialetto venezianoPremiata tipografia di G. Cecchini, 1856 - 976 pagine |
Dall'interno del libro
Risultati 6-10 di 100
Pagina 68
... vento o da qual- che scoglio o costa che lo fa frangere . Mare vecchio o Maretta , dicesi a Resi- duo di tempesta . BATAOR , 8. m . Battitore o Martello , di- cesi a quell ' arnese ch'è appiccato alla porta per uso di picchiare Quando è ...
... vento o da qual- che scoglio o costa che lo fa frangere . Mare vecchio o Maretta , dicesi a Resi- duo di tempesta . BATAOR , 8. m . Battitore o Martello , di- cesi a quell ' arnese ch'è appiccato alla porta per uso di picchiare Quando è ...
Pagina 71
... VENTO , vale anche Vento scarso ; Poco vento ; Fiato di vento - La BAVA XE IN ARIA , Detto marin . Il vento è allo , dicesi Quando lo strato del vento è superiore alle vele prima e seconda , e non percuote che la vela del pappafico ...
... VENTO , vale anche Vento scarso ; Poco vento ; Fiato di vento - La BAVA XE IN ARIA , Detto marin . Il vento è allo , dicesi Quando lo strato del vento è superiore alle vele prima e seconda , e non percuote che la vela del pappafico ...
Pagina 90
... vento , Tempo bonaccioso . E si riferisce non meno alla tranquillità dome- stica o simile , che susseguita a qualche contrasto . BONAZZA PACHÈA , Calma la più perfet- ta o tranquilla ; Mare bonaccioso . QUA SON PIÙ A LA BONAZZA , detto ...
... vento , Tempo bonaccioso . E si riferisce non meno alla tranquillità dome- stica o simile , che susseguita a qualche contrasto . BONAZZA PACHÈA , Calma la più perfet- ta o tranquilla ; Mare bonaccioso . QUA SON PIÙ A LA BONAZZA , detto ...
Pagina 92
... vento quand'è contrario col girar la nave di tanto in tanto , per prenderlo ora dalla banda diritta , ora dal- la sinistra . Dicesi anche Star sulle volte o sui bordi . BORDIZAR QUALCUN , V. in BORdir . ANDAR VIA BOBDIZANDO IN UN afir ...
... vento quand'è contrario col girar la nave di tanto in tanto , per prenderlo ora dalla banda diritta , ora dal- la sinistra . Dicesi anche Star sulle volte o sui bordi . BORDIZAR QUALCUN , V. in BORdir . ANDAR VIA BOBDIZANDO IN UN afir ...
Pagina 93
... Vento de Borina , Vento alla bolina , di- cesi Quello che si prende per fianco . PATE DE BORINA , Patte di bolina , dicon- si alcune corde stabilite in alcune pose o maniglie della rilinga , e disposte in mo- do che , tesata la bolina ...
... Vento de Borina , Vento alla bolina , di- cesi Quello che si prende per fianco . PATE DE BORINA , Patte di bolina , dicon- si alcune corde stabilite in alcune pose o maniglie della rilinga , e disposte in mo- do che , tesata la bolina ...
Altre edizioni - Visualizza tutto
Parole e frasi comuni
alcuno altrui ANCA ANDAR Andrea Calmo antiq Arnese Aver barb bassa bastone BATER BEVER bivalve BOCA bocca BOCONI BOTA buona calze cane capo carne carte casa CASCAR CATIVO cavallo CAVAR CAZZA ch'è chiama chiamasi CHIAPAR Chioggia colla z aspra colore Colui COSSA CULO danari denti DESFAR detto da Linn detto fig detto metaf detto per agg dice dicesi dicevasi dimin direbbesi donne DREZZAR DRIO ENOTA ERBA Fare femmina ferro filo fiori FOGO gambe gergo giuoco GNENTE Governo Veneto gran GROPO grosso guisa latino legno Levar Linneo Locuz luogo mangiare Maniera fam mente METER Mettere minchione nave nome Nome proprio pane parlando persona Pesc pezzi Pianta Piccolo Pigliar poco ROBA s. m. Voce serve sign simili Specie STAR sust TIRAR TUTO Uccello Uomo usasi usata vale vernacolo vino vuol dire ZOGAR