 | Richard Volkmann - 1865 - 374 pagine
...regulam non habet: consuetud o illam civitatis, quae nunquam in eodem diu stetit, versat: multi ex alieno saeculo petunt verba: duodecim tabulas loquuntur....recentes sunt, ad Appium usque et ad Coruncanium redeunt : quidam contra, dum nihil nisi tritum et usitatum volunt, in sordes incidunt". Vgl. Tacit. dial. c.... | |
 | Gottfried Bernhardy - 1865 - 934 pagine
...Cato und der Gracchen deutet noch Quintil. II, 5, 21. Etwas übertreibend Seneca Ep. 114, 13. Multi ex alieno saeculo petunt verba, duodecim tabulas loquuntur;...nimis culti et recentes sunt: ad Appium usque et ad Conmcanium redeunt. Nicht dasselbe bezweckten die Nachahmer des Sallust; von Seneca wird weiterhin... | |
 | Richard Volkmann - 1865 - 376 pagine
...certam regulam non habet: consuetudo illam civitatis, quae nunquam in eodem diu stetit, versat: multi ex alieno saeculo petunt verba: duodecim tabulas loquuntur....Curio nimis culti et recentes sunt, ad Appium usque 16 241 et ad Coruncanium redeunt : quidam contra, dum nihil nisi tritmn et usitatum volunt, in sordes... | |
 | Rudolf Schöll - 1866 - 232 pagine
...locutas. Seneca epist. CXIV 13 Mulll ex alieno secula petunt verba, XII tabulas loquuntur: Gracchus iilis et Crassus et Curio nimis culti et recentes sunt, ad Appium usque et Coruncanium redeunt. 3) cf. de Autistio Labeone potissimum Gellius XIII 10, 1. Omnino ista aetate hae... | |
 | Lucius Annaeus Seneca - 1870 - 500 pagine
...stetit, versat. Multi ex alieno seculo petunt verba: duodecim tabulas loquuntur: Gracchus ' I lis, et Crassus, et Curio, nimis culti et recentes sunt: ad Appium usque, et ad Coruncanum redeunt. I4. Quidam contra, dum nibil nisi tritum et usitatum volunt, iu sordes incidunt.... | |
 | Gustav Gerber - 1871 - 616 pagine
...114, 13) über die sogenannten antiquarü: „multi ex alieno saeculo petunt verba: duodecim tabidas loquuntur. Gracchus illis et Crassus et Curio nimis...sunt, ad Appium usque et ad Coruncanium redeunt." Von Hadrian heisst es bei Spartianus (Hadr. 16) „amavit praeterea genus vetustum dicendi — Ciceroni... | |
 | Richard Emil Volkmann - 1872 - 526 pagine
...und bekämpfte überhaupt die antiquarii. Seneca sagt von seinen Zeitgenossen, ep- 114, 13: multi ex alieno saeculo petunt verba: duodecim tabulas loquuntur....recentes sunt, ad Appium usque et ad Coruncanium redeunt. Das mag übertrieben sein, aber doch spricht auch Aper bei Tac. dial. 23 von einer gewissen Classe... | |
 | Bernhardy - 1872 - 1044 pagine
...Seneca Ep. 114, 13. unlit ex alieno saeculo petunt verba, duoderím tabulas loquuntur; Gracchus flu et Crassus et Curio nimis culti et recentes sunt: ad Appium usque et ad Coruncanium redeunt. Aber die Nachahmer des Sallust (von Seneca wird Ámntius als Sallustianux charakterisirt) sahen mehr... | |
 | Richard Volkmann - 1874 - 536 pagine
...13: multi ex alieno saeculo petunt verla: duodecim tabulas loqwuntur. Gracchus illis et Crassus ei Curio nimis culti et recentes sunt, ad Appium usque et ad Coruncanium redeunt. Das mag übertrieben sein, aber doch spricht auch Aper bei Tac. dial. 23 von einer gewissen Classe... | |
 | Basil Lanneau Gildersleeve, Charles William Emil Miller, Benjamin Dean Meritt, Tenney Frank, Harold Fredrik Cherniss, Henry Thompson Rowell - 1905 - 530 pagine
...verba atque exsoleta revocat ac profert, modo fingit et ignota ac deflectit. 3 Ep. 114, 13 sq. multi ex alieno saeculo petunt verba, duodecim tabulas loquuntur,...Curio nimis culti et recentes sunt, ad Appium usque et Coruncanium redeunt. quidam contra, dum nihil nisi tritum et usitatum volunt, in sordes incidunt. utrumque... | |
| |
Multi ex alieno saeculo petunt verba, duodecim tabulas loquuntur. Gracchus illis et Crassus et Curio nimis culti et recentes sunt, ad Appium usque et Coruncanium redeunt. 
