| Vicente Polo y Perez - 1895 - 144 pagine
...obscuratque. Atheniensium res gesta?, sicuti ego existumo, satis amplse, magniflc-Bque fuere, verùm aliquanto minores tamen, quam fama feruntur: sed,...Atheniensium facta pro maxumis celebrantur: ita eorum, qui ea fecere, virtus tanta habetur, quantum verbis ea potuere extollere prseclara ingenia. At populo Romano... | |
| Sallust - 1900 - 230 pagine
...aestumo, satis amplae magnificaeque fuere, verum aliquanto minores tamen quam fama feruntur. Sed quia 3 provenere ibi scriptorum magna ingenia, per terrarum...Ita eorum qui fecere virtus tanta habetur, quantum 4 eam verbis potuere extollere praeclara ingenia. At 5 populo Rdmaud numquam ea copia fuit, quia prude... | |
| Jacques-Paul Migne - 1900 - 444 pagine
...inquit. res gestse, sicuti ego existimo, satis amplx magniftcxque fuere: verumaliquanto minores tarnen : quam fama feruntur. Sed quia provenere ibi scriptorum magna ingenia, per terrarum orbem Aihenientium facia pro maximii celebrantur. ¡ta eorum qui (ecere, virtus tanta habelur, quantum earn... | |
| Sallust - 1900 - 258 pagine
...magis quam ex vero celebrat obscuratque. Atheniensium res gestae, sicuti ego aestumo, satis aniplae magnificaeque fuere, verum aliquanto minores tamen quam fama feruntur. Sed quia provenere ibi 20 scrlptorum magna ingenia, per terrarum orbem Atheniensium facta pro maxumis celebrantur. Ita eorum,... | |
| Sallust - 1900 - 218 pagine
...hib!dine magis quara ex vero celebrat obscuratque. Atheniensium res gestae, slcuti ego 2 aestumo, satis amplae magnificaeque fuere, verum aliquanto minores tamen quam fama feruntur. Sed quia 3 prpvengre ibi sciiptorum magna ingenia, per terrarum orbem Atheniensium facta pro maxumis celebrantur.... | |
| Sallust - 1900 - 258 pagine
...magnificaeque fuere, verum aliq^ianto mvnores tamen quam fama feruntur. /Sed quia provgnere ibi 20 scrlptorum magna ingenia, per ^terrarum orbem Atheniensium facta pro maxumis celebrantur. Ita eorum, qul fecere, virtus tanta habetur, quantum eam verbis potuere extollere praefclara in^enia. At populo... | |
| Sallust - 1902 - 208 pagine
...ego aestumo, satis amplae magnificaeque fuere, verum aliquanto minores tamen, quam fama feruntur. s sed quia provenere ibi scriptorum magna ingenia, per terrarum orbem Atheniensium facta pro maxumis 4 celebrantur. ita eorum qui fecere virtus tanta habetur, quantum eam verbis potuere extollere praeclara... | |
| Louis Dedouvres - 1903 - 476 pagine
...conjuratione Catilinœ, 8, les héros de la Grèce doivent à ses écrivains une part de leur gloire : Quia provenere ibi scriptorum magna ingenia, per terrarum orbem Atheniensium facta pro maximis celebrantur. Pour le Romain, il est par excellence le vir fortissimus. La force d'âme est... | |
| Joachim Du Bellay - 1904 - 418 pagine
...Salluste, t'.alit. vm, 2-5 : « Atheniensium res gestae, sicuti ego aestumo, salis amplac magnificaequc fuere, verum aliquanto minores tamen quam fama feruntur. Sed quia provenere ibi scriplorum magna ingenia, per terrarum orbem Atheniensium facta pro maxumis celebrantur. lta eorum... | |
| Julio Cejador y Frauca - 1908 - 504 pagine
...gestae, EiCuti ego existumo, satis amplae magnificaeque fuere; verum aliquanto minores tamen, quan fama feruntur. Sed quia provenere ibi scriptorum magna...Atheniensium facta pro maxumis celebrantur. Ita eorum, qui ea fecere, virtus tanta habetur, quantum verbis eam potuere extollere praeclara ingenia. At populo... | |
| |