 | Henry Alford - 1808 - 968 pagine
...let the dead bury their dead. 23 And when he was entered into a ship, his disciples followed him. 24 ately receive it with gladness ; 17 and have no root in themselves, and so 1 en a covered with the waves; but he was asleep. 25 And his disciples came to him, and awoke him, saying,... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 pagine
...ship, his disciples followed him. And, behold, a great tempest rose in the lake, so that the ship 25 was covered with the waves : but he was asleep. And his disciples came near, and awoke him, saying, " Mas26 ter*, save us : we perish." And he saith unto them, " Why are... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 pagine
...filled with water, and were in jeopardy. And he was in the hinder part of the ship, asleep on a pillow. And his disciples came to him, and awoke him, saying,...perish. And he saith unto them Why are ye fearful, O ye of little faith ! Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 pagine
...MARK. LUKE. JOHN. CHAP. VIII. CHAP. IV. CHAP. VIII. a ship, his disciples followed him. the ship. 24 And behold there arose a great tempest in the sea,...ship was covered with the waves: but he was asleep. 25 And his disciples came tohim, and awoke him, saying, Lord, save us : we perish. Then he arose, and... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 pagine
...ship, so that it was now full ; •\nd he was in the hinder part of the ship asleep on a pillow. . Ağd behold there arose a great tempest in the sea, Insomuch that the ship was covered with the waves ; Bat he was asleep. 8 24 25 4 37 38 Mar. Mat. Mat. Mar. vnd his disciples came tohim, and awokehim,... | |
 | 1809 - 670 pagine
...ship, his disciples followed him. And, behold, a great tempest rose in the lake, so that the ship 25 -was covered with the waves : but he was asleep. And his disciples came near, and awoke him, saying, " Mas26 ten*, save us: we perish." And he saith unto them, Ğ Why are... | |
 | Church of England - 1810 - 466 pagine
...custom to whom custom, fear to whom fear, honour to whom honour. The Gospel. St. Matt. viii. 23. AND when he was entered into a ship, his disciples followed...perish. And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea, and there was a great calm.... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 pagine
...holes, and the birds of the air have nests; but the Son of Man hath not where to lay his head. 23 And when he was entered into a ship, his disciples followed...ship was covered with the waves : but he was asleep. 2/i And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us : we perish. And he arose,... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 pagine
...him, Follow me ; and let the dead bury their dead.* 23 And when he was entered into a ship, his 24 disciples followed him. And behold, there arose a great tempest in the sea,f insomuch that the ship was covered with the waves : but he 25 was asleep. And his disciples came... | |
 | Church of England - 1815 - 450 pagine
...custom to whom custom, fear to whom fear, honour to whom honour. The Gospel. St. Matt. viii. 23. AN D when he was entered into a ship, his disciples followed...perish. And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea, and there was a great calm.... | |
| |
And when he was entered into a ship, his disciples followed him. And, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves : but he was asleep. And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save... 
