 | Suetonius - 1875 - 474 pagine
...singulos cuiusque provinciae negoliis praeposuisset. 34 Leges retractavit et quasdam ex integro sanxit, ut sumptuariam et de adulteriis et de pudicitia, de ambitu,...maritandis ordinibus. Hanc cum aliquanto severius quam cete- 5 ras emendasset, prae tumultu recusantium perferre non potuit, nisi adempta demum lenitave parte... | |
 | Suetonius - 1877 - 480 pagine
...negotiis praeposuisset. 34 Leges retractavit et quasdam ex integro sanxit, ut sumptuariam et de adultery's et de pudicitia, de ambitu, de maritandis ordinibus. Hanc cum aliquanto severius quam cete- 0 ras emendasset, prae tumultu recusantium perferre non potuit, nisi adempta demum lenitave parte... | |
 | Anton Marx - 1884 - 94 pagine
...annum 736 lata est. Suetonius Oct. c. 34 tradidit: 'leges retractavit et quasdam ex integro sanxit ut de maritandis ordinibus. Hanc cum aliquanto severius...prae tumultu recusantium perferre non potuit nisi adempto demum lenitave parte poenarum et vacatione triennii data auctisque praemiis. Sic quoque abolitionem... | |
 | Anton Marx - 1885 - 224 pagine
...annum 736 lata est. Suetonius Oct. с. 34 tradidit: 'leges retractavit et quasdam ex integro sanxit ut de maritandis ordinibus. Hanc cum aliquanto severius...prae tumultu recusantium perferre non potuit nisi adempto demum lenitave parte poenarum et vacatione triennii data auctisque praemiis. Sic quoque abolitionem... | |
 | Otto Karlowa - 1885 - 1048 pagine
...sumptuariam ef de adultcriis et de pudiritia, de ambitu, de maritandis ordinibus: Hanc cum aliquanto ieveriiu emendasset, prae tumultu recusantium perferre non...potuit, nisi adempta demum lenitave parte poenarum et vaeatione triennü data aucti.ique praemiis. Sie quoque abolitionem eius publico spectaculo pertinaciter... | |
 | Ernst von Herzog - 1887 - 1102 pagine
...tulerat) ; die ohnehin unpopuläre 7. de mär. ord. war in ihrem ersten Entwurf so streng, dafs Jianc prae tumultu recusantium perferre non potuit, nisi...poenarum et vacatione trienni data auctisque praemiis. (Suet.) Die Mitwirkung des Senats, welche Horaz (carm. saec. 17 — 20: dii-a — patruw prosperes... | |
 | Victor Gardthausen - 1891 - 654 pagine
...nicht in diesen Zusammenhang. 20) (zu S. 903.) Sueton. Aug. 34: Hanc (legem de maritandis ordinibus) cum aliquanto severius quam ceteras emendasset, prae...lenitave parte poenarum et vacatione trienni data auctisqne praemiis. 2 1) (zu S. 904.) Cass. Dio 56, i (a. 762/9): imiSi] TS oí noHf¡ ¿v avTctîç... | |
 | Suetonius - 1891 - 472 pagine
...provinciae negotiis praeposuisset. 3£ Leges retractavit et quasdam ex integro sanxit, ut suraptuariam et de adulteriis et de pudicitia, de ambitu, de maritandis ordinibus. Hanc cum aliquanto severius quam cete-a ras emendasset, prae tumultu recusantium perferre non potuit, nisi adempta demum lenitave parte... | |
 | Viktor Emil Gardthausen - 1891 - 662 pagine
...I S. 140 A. 29. 11) (zu S. 901.) Sueton. Aug. 34: Leges retractavit et quasdam ex integro sanxit ut sumptuariam et de adulteriis et de pudicitia, de ambitu, de maritandis ordinibus, vgl. c. 89 (so). Frgm. d. Lex lulia et Papia Poppaea (de maritandis ordinibus) m. Litteraturangaben... | |
 | Paul Jörs - 1894 - 74 pagine
...lediglich um die erstere. Die in Betracht kommenden Worte lauten: Hanc cum aliquanto scverius quam celeras emendasset, prae tumultu recusantium perferre non potuit, nisi adempta demum lenitave parte por.na.rum et vacatione triennii dato, auctisque praemiis. Sueton kennt also drei Stufen der Gesetzgebung:... | |
| |
Leges retractavit et quasdam ex integro sanxit, ut sumptuariam et de adulteriis et de pudicitia, de ambitu, de maritandis ordinibus. Hanc cum aliquanto severius quam ceteras emendasset, prae tumultu recusantium perferre non potuit nisi adempta demum lenitave... 
