 | Torquato Tasso - 1882 - 500 pagine
...traesti. Or odi i detti miei contrarj al canto Delle Sirene, e non ti sian molesti; Ma li serba nel coi', sin che distingua Meglio a te il ver più saggia e santa lingua." 6l ,, Signor, non sotto l' ombra in piaggia molle Tra fonti e fior, tra Ninfe e tra Sirene, Ma in cima... | |
 | Dante Alighieri - 1891 - 580 pagine
...Venne in altezza fama ower in gloria. Frezzi, II Quadrir. lib. 2. cap. ii. Signor, non sntki 1'ombra in piaggia molle Tra fonti e fior, tra Ninfe e tra Sirene, Ma iu cima allVrto e faticoso colle i '• ! u virtu riposte c il nostro bene. Tasso, GL c. ivii. st.... | |
 | Dante Alighieri - 1894 - 810 pagine
...Se col suo grave corpo non s' accascia. 1 8 e quello del Tasso (Ger. lib.') : Signor, non sotto 1' ombra in piaggia molle Tra fonti e fior, tra ninfe e tra sirene, Ma in cima ali' erto e faticoso colle Della virtù riposto è il nostro bene. Chi non gela e non suda, e non s'... | |
 | Francesco Zanotto - 1894 - 790 pagine
...battaglia, Se col suo grave corpo non s' accascia. 18 e quello del Tasso (Ger. lib.) : Signor, non sotto V ombra in piaggia molle Tra fonti e fior, tra ninfe e tra sirene, Ma in cima ali' erto e faticoso colle Della virtù riposto è il nostro bene. Chi non gela e non suda, e non s'... | |
 | Frederic William Farrar - 1895 - 614 pagine
...day when Chrysostom had been deposed. BOOK V DEFEAT IN VICTORY VICTORY IN DEFEAT Signor, non sotto 1* ombra in piaggia molle, Tra fonti e fior, tra Ninfe e tra Sirene, Ma in cima all' erto e faticoso colle Delia virtii riposto is il nostro bene. TAMO, Gir. Lib. 17. St. 61. CHAPTER... | |
 | Torquato Tasso - 1895 - 388 pagine
...odi i detti miei, cont rari al cauto De le Sirene, e non ti sian molesti : >Ia li serba nel cor, fin che distingua Meglio a te il ver più saggia e santa lingua. 61 Signor, non sotto l'ombra in piaggia molle Tra fonti e fior, tra Ninfe e tra Sirene, Ma in cima... | |
 | Torquato Tasso - 1895 - 382 pagine
...Or odi i detti miei, contrari al canto De le Sirene, e non ti sian molesti; Ma li serba nel cor, fin che distingua Meglio a te il ver più saggia e santa lingua. 61 Signor, non sotto l' ombra in piaggia molle Tra fonti e fior, tra Ninfe e tra Sirene, Ma in cima... | |
 | Dante Alighieri - 1898 - 388 pagine
...dal mondo ogni virtù sbandita ». — E con più vivezza di colori il Tasso : — « Non sott3 I' ombra in piaggia molle — Tra fonti e fior, tra ninfe e tra sirene: — Afa in cima ali' erto e faticoso colle — Della virtù riposto è il nostro bene, — Chi noti... | |
 | Dante Alighieri - 1900 - 312 pagine
...Venne in altesea fama ovver in gloria. Fressi, II Quadrir. lib. ii. cap. ii. Signer, non sotto l'ombra in piaggia molle Tra fonti e fior, tra Ninfe e tra Sirene, Ma in cima all' erto e faticoso colle Delia virtu riposto e il nostro bene. Tasso, GL c. xvii. st. 61. 2 Vanquish... | |
 | Hugh Percy Jones - 1900 - 570 pagine
...della sua buona fortuna. • — Guicciardini. Non si pud far d' un pruno, un melarancio. Non sotto F ombra in piaggia molle Tra fonti e fior, tra Ninfe e tra Sircne, Ma in cima all' crto e faticoso colic Delia virtu riposto e il nostro bene. — Tassa. Non... | |
| |
Signor, non sotto l' ombra in piaggia molle Tra fonti e fior, tra ninfe e tra sirene; Ma in cima a l' erto e faticoso colle De la virtù riposto è il nostro bene. Chi non gela e non suda e non s' estolle Da le vie del piacer, là non perviene. 
