 | 1882 - 508 pagine
...Vor herrlichen Versen wie die folgenden sind, müssen die grämlichsten Kritiker verstummen : üans un mois, dans un an, comment souffrirons-nous, Seigneur, que tant de mers me separent de vous ? Que le jour recommence et que le jour finisse, Sans que jamais Titus puisse voir... | |
 | LUDWIG HERRIG - 1882 - 986 pagine
...seien. Vor herrlichen Versen wie die folgenden sind, müssen die grämlichsten Kritiker verstummen: Uans un mois, dans un an, comment souffrirons-nous, Seigneur, que tant de mers me separent de vous ? Que le jour recommence et que le jour finisse, Sans que jamais Titus puis.se voir... | |
 | Émile Auguste Étienne Martin Deschanel - 1884 - 370 pagine
...n'écoute plus rien, et, pour jamais, adieu !... Pour jamais ! Ah ! seigneur, songez-vous en vous-même Combien ce mot cruel est affreux quand on aime ? Dans...séparent de vous? Que le jour recommence et que le jour iinisse Sans que jamais Titus puisse voir Bérénice, Sans que, de tout le jour, je puisse voir Titus?...... | |
 | Émile Auguste Étienne Martin- Deschanel - 1884 - 376 pagine
...n'écoute plus rien, et, pour jamais, adieu !... Pour jamais ! Ah ! seigneur, songez-vous en vous-même Combien ce mot cruel est affreux quand on aime ? Dans...séparent de vous? Que le jour recommence et que le jour unisse Sans que jamais Titus puisse voir Bérénice, Sans que, de tout le jour, je puisse voir Titus?...... | |
 | François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, Francis Charmes, René Doumic, André Chaumeix - 1886 - 972 pagine
...Hélas! je me suis crue aimée; Au plaisir de vous voir mon âme accoutumée Ne vit plus que pour vous... Dans un mois, dans un an, comment souffrirons-nous,...Seigneur, que tant de mers me séparent de vous?.. Et ces mers, que Gaussin peut retraverser pour venir rejoindre Sapho, rien n'empêche, dans l'histoire,... | |
 | University of Nebraska (Lincoln campus) - 1918 - 596 pagine
...it does rise to a very high pitch of poetry. Pour jamais ! Ah ! Seigneur, songez-vous en vous meme Combien ce mot cruel est affreux quand on aime? Dans...comment souffrirons-nous, Seigneur, que tant de mers separent me de vous, Que le jour recommence et que le jour finisse Sans que jamais Titus puisse voir... | |
 | E. A. E. M. Deschanel - 1891 - 378 pagine
...n'écoute plus rien, et, pour jamais, adieu!... Pour jamais 1 Ah I seigneur, songez-vous en vous-même Combien ce mot cruel est affreux quand on aime ? Dans...le jour finisse Sans que jamais Titus puisse voir Béréniea, Sans que, de tout le jour, je puisse voir Titusî... » ; Et lorsque Titus, avant cette... | |
 | Emile Deschanel - 1891 - 374 pagine
...n'écoute plus rien, et, pour jamais, adieu !... Pour jamais 1 Ah 1 seigneur, songez-vous en vous-même Combien ce mot cruel est affreux quand on aime ? Dans un mois, dans un an, comment souffrirous-uous, Seigneur, que tant de mers me séparent de vous? Que le jour recommi nce et que le... | |
 | Jean-Jacques Weiss - 1893 - 416 pagine
...paysage imposant et mélancolique. La plainte d'Antiochus, l'effusion de désespoir de Bérénice : Dans un mois, dans un an, comment souffrirons-nous, Seigneur, que tant de rners me séparent de vous! la scène finale de la séparation seront toujours aux amants, selon l'expression... | |
 | Jean Racine - 1895 - 736 pagine
...n'écoute plus rien : et, pour jamais, adieu.... Pour jamais! Ah seigneur! songez-vous en vous-même Combien ce mot cruel est affreux quand on aime ? Dans...recommence et que le jour finisse ' Sans que jamais Tilus puisse voir Bérénice, Sans que de tout le jour je puisse voir Titus? Mais quelle est mon erreur,... | |
| |
Combien ce mot cruel est affreux quand on aime? Dans un mois, dans un an, comment souffrirons-nous, Seigneur, que tant de mers me séparent de vous; Que le jour recommence et que le jour finisse Sans que jamais Titus puisse voir Bcrénice, Sans que de... 
