 | Dante Alighieri - 1826 - 410 pagine
...Dicerolti molto breve . Questi non hanno speranza di morte : E la lor cieca vila è 34 tanto bassa , Che "5 'nvidiosi son d' ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa : Misericordia a6 e giustizia gli sdegna . Non ragioniam di lor, ma guarda, e passa. Ed io , che riguardai , vidi... | |
 | Dante Alighieri - 1826 - 514 pagine
...è tanto greve A lor, che lamentar li fa si forte? Rispose : dicerolti molto breve. Questi non hanno speranza di morte : E la lor cieca vita e tanto bassa, Che invidiosi son d' ogni altra sorte . Fama di loro il mondo esser non lassa : Misericordia e giustizia... | |
 | Angelo Sicca - 1827 - 830 pagine
...breve. Questi non hanno speranza di morte; E la lor cieca vita è tanto bassa, Che 'uvidiosi son d'ogn' altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa; Misericordia e Giustizia gli sdegna. Non ragiouiam di lor, ma guarda e passa. Ed io, che riguardai, vidi una insegna Che girando correva tanto... | |
 | Dante Alighieri - 1827 - 704 pagine
...hanno speranza di morte: E la lor cieca vita è tanto bassa, Che 'nvidiosi son d'ogni altra sorte. 4g Fama di loro il mondo esser non lassa : Misericordia e giustizia gli sdegna . Ison ragioniam di lor , ma guarda, e passa. li quali dice Santo Agostino : non basta d' astenersi... | |
 | Dante Alighieri - 1827 - 326 pagine
...speranza di morte, E la lor cieca vita è tanto bassa, Che invidiosi son d'ogni altra sorte . •a di loro il mondo esser non lassa , Misericordia e giustizia gli sdegna (9): i non ragioniam di lor , ma guarda e passa . fio, che riguardai, vidi un'insegna, Che girando... | |
 | Dante Alighieri - 1828 - 364 pagine
...hanno speranza di morte : E la lor cieca vita è tanto bassa, Che 'nvidiosi son d' ogni altra sorte. 43 Fama di loro il mondo esser non lassa : Misericordia, e Giustizia gli sdegna. 36. Senza infamia , e senza lodo : senza infamarsi per male azioni, e senza meritarsi lode per buone:... | |
 | Tipografia Borghi e Compagni (Florencja). - 1833 - 878 pagine
...breve. Questi non hanno speranza di morte, E la lor cieca vita è tanto bassa, Che invidiosi son d1 ogni altra sorte . Fama di loro il mondo esser non lassa, Misericordia e giustizia gli sdegna (»t): Non ragioni am di lor, ma guarda e passa. Ed io, che riguardai, vidi un'insegna, Che girando... | |
 | 1833 - 574 pagine
...heaven, nor hell will receive them. The shade of the Mantuan mentions them with unutterable scorn. ' Fama di loro il mondo esser non lassa ; Misericordia e giustizia gli sdegna. Non ragionam di lor, ma guarda, e passa.' ' Fame of them the world hath none, Nor suffers, mercy and justice... | |
 | Francis Mahony - 1836 - 696 pagine
...tanto greve A lor che lamentar gli fa si forte ? " Rispose : " Dicerolti molto breve. Questi non hanno speranza di morte, E la lor cieca vita e tanto bassa, Che 'nvidiosi son d' ogni altra sorte. Fama di lor il mondo esser non lassa ; Misericordia e giustizia gli sdegna, NON RAGIONAM' DI LOR, MA OUARDA... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - 548 pagine
...conforme Questi non hanno speranza di morte : E la lor cieca vita è tanto bassa Chc 'nvidiosi son d' ogn' altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa : Misericordia e giustizia gli sdegna. Non ragion iam di lor, ma guarda e passa. Ed io che riguardai, vidi una insegna Che girando correva tanto... | |
| |
Che invidiosi son d' ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa, Misericordia e giustizia gli sdegna. 50 Non ragioniam di lor, ma guarda e passa.' Ed io, che riguardai, vidi una insegna, Che girando correva tanto ratta Che d... 
