L'INTIMÉ, d'un ton pesant. Puis donc qu'on nous permet de prendre Haleine, et que l'on nous défend de nous étendre, Je vais, sans rien omettre et sans prévariquer, Compendieusement énoncer, expliquer, Exposer à vos yeux l'idée universelle De ma... Oeuvres complètes de Jean Racine - Pagina 301di Jean Racine - 1811Visualizzazione completa - Informazioni su questo libro
| Jean Racine - 1896 - 154 pagine
...n'en sente plus où le vers finit. Cet exemple de Racine Les Plaideurs III, 3, 126 — 128: „ . . . Puis donc qu'on nous permet de prendre Haleine, et...défend de nous étendre, Je vais, sans rien omettre, etc. n'est qu'une licence que l'œuvre et le genre comportent, mais dont la pratique habituelle dérouterait... | |
| Larive et Fleury - 1896 - 534 pagine
...autrefois icelui, féminin icetlc encore employé en slyle de pratique. Racine a dit dans les Plaideur! : Exposer à vos yeux l'idée universelle, De ma cause, et des faits renfermés en icelle. De la forme ce/ est venu le féminin celle. La Bruyère a dit : « cil a été, dans ses beaux jours,... | |
| 1897 - 1052 pagine
...avocat prolixe et l'invite à abréger. L'avocat déférent ralentit sa palabre et dit pesamment : ... Puis donc qu'on nous permet de prendre Haleine, et...étendre, Je vais, sans rien omettre et sans prévariquer, (jompendieu.scment énoncer, expliquer, Exposer à vos yeux l'idée universelle De ma cause, et des... | |
| Charles Aubertin - 1898 - 340 pagine
...sommes renvoyés | hors do cour. J'en appelle... Le cinquième ou sixième | avril cinquante-six... ... Puis donc | qu'on nous permet de prendre Haleine, et que l'on nous | défend de nous étendre 1 ... Que d'exemples aussi ne pourrait-on pas citer dans les Fables de La Fontaine? En résumé, la... | |
| Jules Guilliaume - 1898 - 248 pagine
...ce qu'a fait M. Legouvé, en imaginant un système d'interpré(') On peut en dire autant de : Pais donc qu'on nous permet de prendre Haleine, et que l'on nous défend de nous étendre... Mais j'aperçois venir madame la comtesse De Pimbesohe. RACINE. Je vous croyais pourtant assez d'intelligence... | |
| Jean Blaize - 1903 - 350 pagine
...prononce : Reposez-vous, Et concluez. Alors, « d'un ton pesant », avec une lenteur désespérante : Puis donc qu'on nous permet de prendre Haleine, et...universelle De ma cause et des faits renfermés en icelle. Eh bien! la diction consiste en grande partie à précipiter ou à ralentir le débit, bien rarement... | |
| Jean Racine - 1906 - 138 pagine
...S'enroue. L'INTIMÉ Hé! laissez-nous. Euh! euh! DANDIN Reposez-vous, 790 Et concluez. L'INTIMÉ, d'un ton pesant Puis donc, qu'on nous, permet, de prendre,...nous, défend, de nous, étendre, Je vais, sans rien obmettre, et sans prévariquer, Compendieusement énoncer, expliquer, Exposer, à vos yeux, l'idée... | |
| Pierre Corneille - 1906 - 112 pagine
...que l'oreille n'en sente plus où le vers finit. Cet exemple de Racine (Les Plaideurs III, 3): . . . Puis donc qu'on nous permet de prendre Haleine, et...défend de nous étendre, Je vais, sans rien omettre, etc. n'est qu'une licence que l'œuvre et le genre comportent, mais dont la pratique habituelle dérouterait... | |
| Jean Racine - 1906 - 136 pagine
...S'enroue. L'INTIMÉ Hé! laissez-nous. Euh! euh! DANDIN Reposez-vous, 790 Et concluez. L'INTIMÉ, d'un ton pesant Puis donc, qu'on nous, permet, de prendre, Haleine, et que l'on nous, de'fend, de nous, étendre, Je vais, sans rien obmettre, et sans prévariquer, Compendieusement énoncer,... | |
| J. L. Boillin - 1910 - 222 pagine
...soldat / qui sait mal farder la vérité. » De même, Racine fait dire à l'Intimé dans les Plaideurs Puis donc qu'on nous permet de prendre Haleine / et que l'on nous défend de nous étendre et ce tour est spirituel Mais il ne faut pas abuser de ces licences ; inutiles, elles sont une faute... | |
| |