 Come l'occhio ti dice u' che s'aggira. Fitti nel limo dicon : • Tristi fummo • Nell' aer dolce che dal sol s'allegra, » Portando dentro accidioso fummo. • Or ci attristiam nella belletta negra. • Quest'inno si gorgoglian nella strozza, Che dir...  Commedia - Pagina 89di Dante Alighieri - 1854 - 773 pagineVisualizzazione completa - Informazioni su questo libro
 | Giovanni Pascoli - 1898 - 238 pagine
...già riferito. Dante dice: sotto l'acqua ha gente che sospira, e fanno pullular quest'acqua al summo come l'occhio ti dice, u' che s'aggira. Fitti nel limo dicon: " Tristi fummo nell'aer dolce che del sol s'allegra, portando dentro ctccitìioso fummo : or ci attriatiam nella belletta... | |
 | Dante Alighieri - 1899 - 830 pagine
...tu per certo credi Che sotto 1' acqua ha gente che sospira, E fanno pullular quest' acqua al summo, Come l'occhio ti dice u' che s'aggira. Fitti nel limo...con parola integra. Cosi girammo della lorda pozza Grand' arco tra la ripa secca e '1 mózzo, Con gli occhi vólti a chi del fango ingoz; Venimmo appiè... | |
 | Dante Alighieri - 1899 - 1202 pagine
...limo dicon: " Tristi fummo Nell'aer dolce ehe dal sol s'allegra, Portando dentro accidioso fummo: 124 Or ci attristiam nella belletta negra. ,, Quest'inno si gorgoglian nella strozza, Che dir nol posson con parola integra. » 157 Cosí girammo dalla lorda pozza Grand'arco tra la ripa secca... | |
 | Edwin Howland Blashfield, Evangeline Wilbour Blashfield - 1900 - 342 pagine
...sullen folk gurgling their sad refrain in the mire under the foul swamp water, — " Tristi fummo nel aer dolce che dal sol s'allegra. Portando dentro accidioso fummo Or ci attristiam nella belletta negra." And from this childlike blitheness, from this young delight in man and nature, sprang, naturally enough,... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1900 - 386 pagine
...quest'acqua al summo, come l'occhio ti dice, u'che s'aggira. l'itti nel limo dicon: - Tristi fummo nell'aer dolce che dal sol s'allegra, portando dentro accidioso fummo : or ci attristiam nella belletta nejrra.Quest'inno si gorgogliai, nella strozza, chè dir noi posson con parola integra » laf., VII,... | |
 | Francesco D'Ovidio - 1901 - 658 pagine
...che tu per certo credi Che sotto l'acqua ha genie ohe sospira, E fanno pullular quest'acqua al summo. Come l'occhio ti dice u' che s'aggira. Fitti nel limo dicon: tristi fummo Nell'aer dolce che dal sol s'allegra, Portando dentro accidia»» fummo; Or ci altrùtiam nella belletta... | |
 | 1902 - 658 pagine
...quest'acqua al summo, come l'occhio ti dice u 1 che s'aggira. Fitti nel limo dicon : Tristi fummo nell'aer dolce che dal sol s'allegra, portando dentro accidioso fummo : or ci attristiam nella belletta ncgra. Quest'inno si gorgogliali nella strovza, che dir noi posson con parola integra. 27 8. - Tra... | |
 | Domenico Ronzoni - 1902 - 306 pagine
...gente che sospira, E fanno pullular quest' acqua al summo, Come l'occhio ti dice, u' che s' aggira. Fitti nel limo dicon: « Tristi fummo Nell' aer dolce che dal sol s' allegra, Portando dentro accidioso fummo : Or ri attristiam nella belletta negra. » Onest' inno... | |
 | Dante Alighieri - 1903 - 1234 pagine
...quest'acqua al summo, Come l'occhio ti dice, u'che s'aggira. Fitti nel linio dicon : " Tristi fummo NelPaer dolce che dal sol s'allegra, Portando dentro accidioso...nella strozza, Che dir noi posson con parola integra. » Così girammo della lorda pozza Grand'arco tra la ripa secca e il mézzo, Con gli occhi volti a... | |
 | Dante Alighieri - 1903 - 1240 pagine
...fummo Nell'aer dolce che dal sol s'allegra, Portando dentro accidioso fummo : ii Or ci attristitila nella belletta negra.,, Quest'inno si gorgoglian nella strozza, Che dir noi posson con parola integra. » 127 Cosi girammo della lorda pozza Grand'arco tra la ripa secca e il mézzo, Con gli occhi volti... | |
| |
