 | Gaius Sallustius Crispus - 1849 - 272 pagine
...habere, fœda crudeliaque in civibus faeinora facere. Hue accedebat, quod L. Sulla exerci- 5 turn, quem in Asia ductaverat, quo sibi fidum faceret, contra morem majorum luxuriöse nimisque liberalster habuerat ; loca amœna, voluptaria facile in otio ferocis militum animos molli verant.... | |
 | Sallust - 1852 - 362 pagine
...ñeque nwdestiam victoree habere, fœda crudeliaque in cives facinora faceré. Hue accedebat, quôd L. Sulla exercitum, quem in Asia ductaverat, quo sibi...faceret, contra morem majorum luxuriöse nimisque liberalster habuerat. Loca amœna, voluptaria, facile m otip feroces militum ánimos molli verant.... | |
 | Gaius Sallustius Crispus, Sallust - 1852 - 184 pagine
...modum neque modestiam victores habere, foeda crudeliaque in civis facinora facere. Hue accedebat, quod L. Sulla exercitum, quem in Asia ductaverat, quo sibi fidum faceret, contra morem maiorum luxuriose nimisque liberaliter habuerat. Loca amoena, voluptaria facile in otio ferocis militum... | |
 | Sallust - 1852 - 272 pagine
...neque modestiatn victores habere, foeda crudeliaque in civi5bus facinora facere. Huc accedebat, quod L. Sulla exercitum, quem in Asia ductaverat, quo sibi fidum faceret, contra morem maiorum luxuriöse nimisque liberaliter habuerat. Loca amoena, voluptaria facile in otio ferocis militum... | |
 | Sallust - 1852 - 624 pagine
...modum neque modestiam victores habere, fœda crudeliaque in civis facinora facere. Hue accedebat, quod L. Sulla exercitum, quem in Asia ductaverat, quo sibi fidum faceret, contra morem maiorum luxuriose nimisque liberaliter habuerat; loca amœna, voluptaria facile in otio feroces militum... | |
 | Sallust - 1855 - 310 pagine
...exercitum, quern in Asia ductaverat. quo sibi fidum faceret, contra morem majorum luxuriöse uimisque liberaliter habuerat : loca amœna, voluptaria, facile in otio feroces militum ánimos molliverant. Ibi primum "' insuevit exercitus populi Romani amare, potare, sigua, tabulas pictas, vasa caelata mirari,... | |
 | Sallust - 1859 - 356 pagine
...modum neque modestiam victores habere, foeda crudeliaque in cives facinora facere. Hue accedebat, quod L. Sulla exercitum, quem in Asia ductaverat, quo sibi fidum faceret, contra morem majorum luxuriose nimisquo liberaliter habuerat. Loca amoena. voluptaria, /acile in otio feroces militum animos... | |
 | Sallust - 1860 - 364 pagine
...modum neque modestiam victores habere, fœda crudeliaque in cives facinora facere. Hue accedebat, quod L. Sulla exercitum, quem in Asia ductaverat, quo sibi...amœna. voluptaria, facile in otio feroces militum animos molliverant. Ibi primùm insuevit exercitus populi Romani amare, potare, signa, tabulas pictas,... | |
 | Gaius Sallustius Crispus, Sallust - 1865 - 72 pagine
...neque modestiam victores habere, fœda crudeliaquc in civibus facinora facere. Hue accedebat, quod L. Sulla exercitum, quem in Asia ductaverat, quo sibi...habuerat; loca amœna, voluptaria, facile in otio ferocis militum animos molliverant. Ibi primùm insuevit exercitus populi Romani amare, potare ; signa,... | |
 | Charles Peter Mason - 1869 - 150 pagine
...though rescued from slavery, they gave full play to their joy and gladness). 36. Hue accedebat quod L. Sulla exercitum quem in Asia ductaverat, quo sibi fidum faceret, contra morem majorum luxuriose nimisque liberaliter habuerat. (To this was added, the fact that L. Sulla, contrary to the... | |
| |