| 1863 - 516 pagine
...il tuo legno che cantando varca. O maestro , o signore , O degli altri poeti onore e lume , Vagliami il lungo studio e il grande amore Che m'han fatto cercar lo tuo volume. I0 ho veduto quel , che s' io ridico , Del ver libero amico , Da molti mi verrà noia e rampogna ,... | |
| Dante Alighieri - 1863 - 936 pagine
...piacere, che cresce in ragione della intelligenza e dello studio. Che m' han fatto cercar lo tuo ; Tu se' lo mio maestro e il mio autore: Tu se' solo colui, da cai io tolsi Lo bello stile., che m1 ha fatto onore. Vedi la bestia, per cui io mi volsi: Aiutami da... | |
| Antonio Lubin - 1864 - 126 pagine
...poesie, che gli fruttarono onore e celebrità: „Vagliami il lungo studio e ¡1 grande amore Che m' han fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro...Tu se' solo colui, da cui io tolsi Lo bello stile ehe, m' ha fatto onore;" In. Í, 84. che Dante ne fu si allettato da tale successo, che pensó di lasciare... | |
| 1864 - 992 pagine
...fantasia molto accesa, e che li spinge ad uscire al di là dei termini del gusto squisito e perfetto : Tu se' lo mio maestro e il mio autore: Tu se' solo colui da cui io tolsi Lo bello stile che m' ha fatto onore (1). Egli lo preferì pur anco come il cantore nzlVEneide , delle glorie di Roma,... | |
| Dante Alighieri - 1864 - 684 pagine
...Quella fonte che spande di parlar sì largo fiume-, fu detto: Degli altri poeti onore e lume; fu detto: Tu se ' lo mio Maestro e il mio autore : Tu se' solo colui, da cui io tolsi lo bello itile, che mi ha fatto onore; fu detto finalmente -.famoso saggio. Per questo anche nel Canto presente,... | |
| Pierre Munroe Irving - 1864 - 456 pagine
...addresses Goldsmith in the language of Dante's apostrophe to Yirgil : " Tu se' lo mio maestro, e'l mio autore ; Tu se' solo colui da cui io tolsi Lo bello stile che m'a fatto onore." Translated, Thou art my master, and my teacher thou ; It was from thee, and thee... | |
| Washington Irving - 1864 - 468 pagine
...addresses Goldsmith in the language of Dante's apostrophe to Virgil : " Tu se' lo mio maestro, e'l mio autore ; Tu se' solo colui da cui io tolsi Lo bello stile che m'a fatto onore." Translated, Thou art my master, and my teacher thou ; 1t was from thee, and thee... | |
| Filippo Vedovati - 1864 - 130 pagine
...lungo studio, e 'l grande amore, Che m' han fatto cercar lo tuo volume. 29. Tu se' lo mio maestro, e 'l mio autore: Tu se' solo colui, da cui io tolsi Lo bello stile, che m' ha fatto onore. 30. Vedi la bestia, per cu' io mi volsi : Ajutami da lei, famoso saggio, Ch'... | |
| Dante Alighieri - 1865 - 394 pagine
...perfect joy ?" Oh, degli altri poeti onore e lume, Vagliami il lungo studio e il grande amore, Che m' han fatto cercar lo tuo volume. Tu se' lo mio maestro,...Tu se' solo colui, da cui io tolsi Lo bello stile, che m' ha fatto onore. Vedi la bestia, per cui io mi volsi : Aiutami da lei, famoso saggio, Ch' ella... | |
| Jacopo Ferrazzi - 1865 - 822 pagine
...vita, (ìra/.ia acquista nel ciel che si gli avanza. Inf. rv. 7J O degli altri poeti onore e lume,... Tu se' lo mio maestro e il mio autore : Tu se' solo colui, da cui io tolsi Lo bello stile, che m'ha fatto onore. Inf. i. 8i O gloria de' Latin, disse, per cui Mostrò ciò che polca la lingua... | |
| |