 | 1884 - 652 pagine
...this sense agree perfectly with the context, and with <!m rouro, wherefore, in this verse, " Because the man was not created for the woman, but the woman for the man. tlii-refore she is subject to his authority, and should have a veil on her head as a token of that... | |
 | Federico Garlanda - 1886 - 314 pagine
...for instance in the old Provencal ; " Le bar non es creat per la femna, mas la femna per lo baro," " The man was not created for the woman, but the woman for the man." Knight corresponds to the German knecht ; as night to nacht. It meant a " servant," as knecht does.... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1889 - 332 pagine
...bar, a man. Originally man, husband. 'Lo bar non es creat per la fenma mas la femna per lo baro' — ' The man was not created for the woman, but the woman for the man;' Raynouard. In our own law it was used for married men ; baron and femme, man and wife. Barre, bar or... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1889 - 334 pagine
...bar, a man. Originally man, husband. 'Lo bar non es creat per la femna mas la femna per lo baro' — 'The man was not created for the woman, but the woman for the man;' Raynouard. In our own law it was used for married men ; baron and femme, man and wife. Burro, bar or... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1889 - 334 pagine
...bar, a man. Originally man, husband. 'Lo bar non es creat per la femna mas la femna per lo baro' — 'The man was not created for the woman, but the woman for the man ; ' Raynouard. In our own law it was used for married men ; baron andfemme, man and wife. Barre, bar... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1892 - 348 pagine
...bar, a man. Originally man, husband. 'Lo bar non es creat per la femna mas la femna per lo baro' — ' The man was not created for the woman, but the woman for the man;' Raynouard. In our own law it was used for married men ; baron and femme, man and wife. Barre, bar or... | |
 | Cunningham Geikie - 1895 - 622 pagine
...since, the man is the lifegiver, so that the man is not of the woman ; but the woman of the man : 9. For the man was not created for the woman; but the woman for the man. 10. For this cause ought the woman to have such a sign of being under the man's authority, as the veil... | |
 | Michael Ferrebee Sadler - 1897 - 634 pagine
...separate creation. She was made out of man, and so the glory which she has is from him. And besides this, the man was not created for the woman, but the woman for the man, and so her glory looks, as it were, to him. It is part of the glory of man that such a being as woman should... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1907 - 348 pagine
...bar, a man. Originally man, husband. 'Lo bar non es creat per la femna mas la femna per lo baro' — ' The man was not created for the woman, but the woman for the man ; ' Raynouard. In our own law it was used for married men ; baron and femme, man and wife. Barre, bar... | |
 | 1856 - 712 pagine
...the head of the woman is the man ; for the man is not of the woman, but the woman of the man ; and the man was not created for the woman, but the woman for the man." Such was the apostolic doctrine respecting the mutual relation of the sexes, and especially between... | |
| |
The man indeed ought not to cover his head, because he is the image and glory of God ; but the woman is the glory of the man. 
