| Stendhal - 1868 - 458 pagine
...nous parler d'Apollon, de char, de chevaux, et de tout l'oripeau mythologique. lia nell' ora che '1 sol dal carro adorno, Scioglie i corsieri, e in grembo al mar s'annida, Ginnse del bel GiordaDO allé chiare acque. Cap. vu, art. 5. En effaçant trois cents vers de cette... | |
| Francesco Ambrosoli - 1872 - 1008 pagine
...guida, Non udendo o vedendo altro dintorno, Che le lagrime sue, che le sue strida : Ma nell" ora che '1 sol dal carro adorno Scioglie i corsieri, e in grembo al mar s* annida, Giunse del bel Giordano alle chiare acque, E scese in riva al fiume, e qui si giacque. Cibo... | |
| William Lewis Montague - 1879 - 210 pagine
...Che le lagrime sue, che le sue strida. Ma nell'ora che'l sol dal carro adorno Scioglie i corsieri e'n grembo al mar s'annida, Giunse del bel Giordano alle chiare acque, E scese in riva al fiume, e qui si giacque. Cibo non prende già, che de'suoi mali Solo si pasce, e sol di pianto ha sete... | |
| 1882 - 494 pagine
...TORNANSI KEETI: nella Conq.: ,,Tornano stanchi." 3, 1. LA NOTTE: cfr. Arias. Ori. 1, 35, I, i. Non udendo o vedendo altro d' intorno, Che le lagrime sue, che le sue strida. Ma nell' ora che il sol dal carro adorno Scioglie i corsieri, e in grembo al mar si annida, Giunse del bel Giordano... | |
| Torquato Tasso - 1882 - 500 pagine
...2,1. QUAL: cl'r. Arios. Ori. XXXIX, 69. — 2. TORNANSI MESTI: nell» Conq.: ,,Tornano stanchi." Non udendo o vedendo altro d' intorno, Che le lagrime sue, che le sue strìda. Ma nell' ora che il sol dal carro adorno Scioglie i corsieri, e in grembo al mar si annida,... | |
| Stendhal - 1883 - 448 pagine
...nous parler d'Apollon, de char, de chevaux, et de tout l'oripeau mythologique. Ma unir ora clic '1 sol dal carro adorno, Scioglie i corsieri, e in grembo al mar s'annida, Giunse del bel Giordano alle chiure acque. Cap. vu, art. S. En effaçant trois cents vers de cette espèce, le coloris du Tasse... | |
| Stendhal - 1883 - 444 pagine
...nous parler d'Apollon, de char, de chevaux, et de tout l'oripeau mythologique. Ma nell' ora che '1 sol dal carro adorno, Scioglie i corsieri, e in grembo al mar s'annida, Giunse del bel Giordano allé chiare acque. Cap. vu, art. 3. En effaçant trois cents vers de cette espèce, le coloris du... | |
| Torquato Tasso - 1885 - 458 pagine
...guida, Non udendo o vedendo altro d'intorno, Che le lacrime sue, che le sue strida. Ma nell'ora che il Sol dal carro adorno Scioglie i corsieri, e in grembo...bel Giordano alle chiare acque, E scese in riva al fiume, e qui si giacque. 2. Smarrita. Perchè non aveva più la signoria di se stessa. 1. Miri. .Meandro... | |
| Constante Ferrero - 1891 - 208 pagine
...udendo o vedendo altro d'intorno, che le lacrime sue, che le sue strida: ottava 3. ma nell'ora che il sol dal carro adorno scioglie i corsieri e in grembo...bel Giordano alle chiare acque e scese in riva al fiume e qui si giacque. Cibo non prende già; chè dei suoi mali solo si pasce e sol di pianto ha sete:... | |
| Vincenzo Vivaldi - 1893 - 640 pagine
...il Giordano, smonta da cavallo, e si mette a giacere su quella riva (ibid., 3): Ma nell'ora ch' il sol dal carro adorno Scioglie i corsieri, e in grembo...bel Giordano alle chiare acque, E scese in riva al fiume, e qui si giacque. A questi versi sono molto simili quelli di Niccolo degli Agostini (X, 6):... | |
| |