...gaudio chiude anch'esso l'estatico poeta. i ! CANTO XXIII. l'augello, intra l'amate fronde, Posato al nido de* suoi dolci nati La notte che le cose ci nasconde,...che i gravi labor gli son aggrati, Previene il tempo io su l'aperta frasca, E con ardente affetto il sole aspetta Fiso guardando, pur che l'alba nasca ;...

...mère. 24 Entre Mars et Saturne, tempérant l'ardeur de l'on et la froideur de l'autre. CHANT XXIII. La notte, che le cose ci nasconde, Che per veder gli...lo cibo onde gli pasca , In che i gravi labor gli sono aggrati , Previene 'l tempo in su l' aperta frasca, E con ardente affetto il Sole aspetta, Fiso...

...the action in (he following Homeric simile : — " Come l' augello intra l' amate fronde Posato al nido de' suoi dolci nati La notte che le cose ci nasconde....veder gli aspetti desiati, E per trovar lo cibo onde li pasca, In che i gravi labori gli son grati, Previene '1 tempo in su l'aperta frasca, E con ardente...

...celeste , ci« maggior sapienza : « Come l'augello infra le amate fronde 'l Posato al nido de'suoi dolci nati , « La notte che le cose ci nasconde,...gli aspetti desiati, « E per trovar lo cibo, onde li pasca, « In che i gravi labor gli sono aggrati; « Previene il tempo in su l'aperta frase?. «...

...al nido de1 suoi dolci nati La nottc, che le cose ci nasconde, Che per veder gli aspetti desiati, 4 E per trovar lo cibo, onde gli pasca, In che i gravi labor gli sonó aggrati, Previen 'I tempo in sa Г aperta frasca, 7 E con ardente affetto il sole aspetta, Piso...

...bellissima similitudine onde incomincia il canto XXffl: Come l' augello, intra l' amate fronde Posato al nido de' suoi dolci nati, La notte, che le cose ci...trovar lo cibo onde gli pasca, In che i gravi labor gli sono aggrati: il Buti legge in fine: In che i gravi labor gli sono agiati: e spiega : — Nella quale...

...disserra, Poi che pagato fu peccato butico. i . i.- , i. l' angello intra I1 amate fronde Posato al nido de' suoi dolci nati / La notte , che le cose ci nasconde , Che per veder gli aspetti desiati , Previene 'l tempo in su l' aperta frasca , E con ardente affetto il sole aspetta, Fiso guardando,...

...con. — 153. Bar. tra' colli, e le foci. CANTO XXIII Come l'augello, intra l'amale fronde Posato al nido de' suoi dolci nati La notte che le cose ci nasconde, 3 Che per veder gli aspetti desiati, E per trovar lo cibo onde li pasca, In che gravi labori gli son...

...Poscia rivolsi gli occhi agli occhi belli. CANTO XXIII Come l'augello, intra l'amate fronde Posato al nido de' suoi dolci nati La notte che le cose ci nasconde, 3 Che per veder gli aspetti desiati, E per trovar lo cibo onde li pasca, In che gravi labori gli son...

...attitudine colla seguente Omerica similitudine : — " Come l'augello infra 1' amate fronde Posato al nido de' suoi dolci nati La notte che le cose ci nasconde,...veder gli aspetti desiati, E per trovar lo cibo onde li pasca, In che i gravi labori gli son grati. Previene '1 tempo in su l' aperta frasca, E con ardente...