 | André Chénier - 1872 - 658 pagine
...IV, 597. — Corneille, dans Polyeucte, IV, vr, avait exprimé cette pensée . Peut-être qu'après tout ces croyances publiques Ne sont qu'inventions...contenir un peuple ou bien pour l'émouvoir, Et dessus sa faiblesse affermir leur pouvoir. Voici le passage complet de Lactance que rappelle André • « Kam... | |
 | Pierre Corneille - 1872 - 584 pagine
...Et , me dût leur colère écraser à tes yeux , Nous en avons beaucoup pour être de vrais dieux. Enfin chez les chrétiens les mœurs sont innocentes,...détestés, les vertus florissantes; Ils font des voeux pour nous qui les persécutons ' ; Et, depuis tant de temps que nous les tourmentons, Les at-on... | |
 | Paul Foucher - 1873 - 520 pagine
...l'administration du Théâtre-Français devrait bien nous rendre aujourd'hui : Peut-être qu'après tout ces croyances publiques Ne sont qu'inventions...contenir un peuple ou bien pour l'émouvoir Et dessus sa faiblesse affermir leur pouvoir. Parmi les chefs-d'œuvre, on écoute toujours avec un. intérêt particulier... | |
 | Gustave Merlet - 1875 - 540 pagine
.... Car, s'il célèbre la morale évangélique, il laisse échapper 'ce trait : Peut-être qu'après tout ces croyances publiques Ne so,nt qu'inventions...l'émouvoir, Et dessus sa foiblesse affermir leur pouvoir. Cet aveu nous explique l'engouement que les philosophes du dix-huitième siècle ont éprouvé pour... | |
 | Craufurd Tait Ramage - 1875 - 646 pagine
...; Et, me dût leur colère écraser à tes yeux, Nous en avons beaucoup pour être de vrais dieux. Enfin chez les Chrétiens les mœurs sont innocentes,...florissantes ; Ils font des vœux pour nous qui les persécutons. The г 1 1 > i -¡twns have only one God, absolute master of all, whose will is omnipotent... | |
 | Molière - 1878 - 592 pagine
...Sévère dans Polyeucte (acte IV, scène vi, variante des éditions de i<J43-i656) : Peut-être qu'après tout ces croyances publiques Ne sont qu'inventions...l'émouvoir, Et dessus sa foiblesse affermir leur pouvoir. On sait que res vers furent toujours retranchés à la représentation, et qu on ne les dit sur le... | |
 | Molière - 1878 - 594 pagine
...dins Potjreucte (acte IV, scèue vi, variante des édition» de it>43-i656) : Peut-être qu'après tout ces croyances publiques Ne sont qu'inventions...contenir un peuple ou bien pour l'émouvoir, Et dessus sa faiblesse affermir leur pouTuir. On sait que ces vers furent toujours retranchés à la représentation,... | |
 | Molière - 1878 - 600 pagine
...Sévère dans Poljreuctc (acte IV, scène vi, variante de* édition* de i643-i656) : Peut-être qu'après tout ces croyances publiques Ne sont qu'inventions de sages politiques, Pour contenir tin peuple ou bien pour lYmouroir, II dessus sa foiblesse affermir leur pouToir. On tait que res vers... | |
 | Karl Grün - 1880 - 448 pagine
...rcunberbar anheimeln mußten, ©eoer ging bamalâ поф niel roeiter: Peut-être qu'après tout les croyances publiques Ne sont qu'inventions de sages...contenir un peuple ou bien pour l'émouvoir, Et dessus sa faiblesse affermir leur pouvoir. 21иф bie фп^Пфе SJÍoral roar in jenen früheren Sluêgaben... | |
 | Henry Merivale Trollope - 1881 - 234 pagine
...the great man by reading these lines, and judging of them for ourselves : — " Pent-4tre qu'apres tout ces croyances publiques Ne sont qu'inventions de sages politiques, Pour contenir nn penple ou blen pour 1'emouvoir, Et dessus sa faiblesse affermlr leur pouvoir." • %> is the sole... | |
| |
Peut-être qu'nprès tout ces croyances publiques * Ne sont qu'inventions de sages politiques , Pour contenir un peuple, ou bien pour l'émouvoir, Et dessus sa foiblesse affermir leur pouvoir. 
