 | Dante Alighieri - 1880 - 638 pagine
...the wretched skull his teeth 75 He fasten'd, like a mastiff's 'gainst the bone Firm and unyielding. Oh thou Pisa ! shame Of all the people, who their dwelling make In that fair region, where th' Italian voice Is heard, since that thy neighbours are so slack 80 To punish, from their deep foundations... | |
 | Dante Alighieri - 1881 - 490 pagine
...the wretched skull his teeth 75 He fasten'd, like a mastiff's 'gainst the bone Firm and unyielding. Oh thou Pisa ! shame Of all the people, who their dwelling make In that fair region, where th' Italian voice Is heard, since that thy neighbours are so slack 80 To punish, from their deep foundations... | |
 | Dante Alighieri - 1889 - 604 pagine
...che me '1 desti. And by Maffoi in the Merope : Tu disciogleste Queste miscrc membra e tu le annodi. Of all the people, who their dwelling make In that fair region i, where the Italian voice Is heard ; since that thy neighbours are so slack To punish, from their... | |
 | Dante Alighieri - 1891 - 580 pagine
...upon the wretched skull his teeth He fasten'd like a mastiff's 'gainst the bone, Firm and unyielding. Oh, thou Pisa ! shame Of all the people, who their dwelling make 1 All stone 1 felt within.] " My heart is turn'd to stone ; 1 strike it, and it hurts my hand." Shakspeare,... | |
 | Dante Alighieri - 1892 - 558 pagine
...upon the wretched skull his teeth He fasten'd like a mastiff's 'gainst the bone, Firm and unyielding. Oh, thou Pisa ! shame Of all the people, who their dwelling make 1 All stone 1 felt within.'] " My heart is turu'd to stone ; I strike it, and it hurts my hand." Shakspeare,... | |
 | Francis Cuthbert Doyle - 1893 - 434 pagine
...(2) " Age, thou art sham'd ! Rome, thou hast lost the breed of noble bloods." — Ccesar, i. 1. (3) " Oh thou Pisa ! shame Of all the people who their dwelling make , In that fair region, where th' Italian voice Is heard, since that thy neighbours are so slack To punish, from their deep foundations... | |
 | Dante Alighieri - 1897 - 522 pagine
...the wretched skull his teeth . 75 He fastened like a mastiff's 'gainst the bone, Firm and unyielding. Oh, thou Pisa! shame Of all the people, who their...where the Italian voice Is heard ; since that thy neighbors are so slack 80 To punish, from their deep foundations rise Capraia and Gorgona, and dam... | |
 | Richard Garnett - 1899 - 432 pagine
...upon the wretched skull his teeth He fastened like a mastiff's 'gainst the bone, Firm and unyielding. Oh, thou Pisa ! shame Of all the people, who their...where the Italian voice Is heard ; since that thy neighbors are so slack To punish, from their deep foundations rise Capraia and Gorgona, and dam up... | |
 | Dante Alighieri - 1900 - 312 pagine
...by Maffei in the Merope : Tu disciogleste Queste misere membra e tu le nnnodi. Firm and unyielding. Oh, thou Pisa ! shame Of all the people, who their dwelling make In that fair region,1 where the Italian voice Is heard ; since that thy neighbours are so slack To punish, from... | |
 | Timothy Dwight, Julian Hawthorne - 1901 - 474 pagine
...the wretched skull his teeth He fasten'd like a mastiff's 'gainst the bone, Firm and unyielding. O thou Pisa! shame Of all the people, who their dwelling...where the Italian voice Is heard ; since that thy neighbors are so slack To punish, from their deep foundations rise Capraia and Gorgona,8 and dam up... | |
| |
Oh, thou Pisa ! shame Of all the people, who their dwelling make In that fair region, where the Italian voice Is heard ; since that thy... 
