 | Nicolas Boileau Despréaux - 1872 - 540 pagine
...Art poétique, v. 343-316.) Le style le moins noble a pourtant sa noblesse. Au mépris du bon sens, l le burlesque effronté* Trompa les yeux d'abord, plut par sa nouveauté : On ne vit plus en vers que pointes triviales; Le Parnasse parla le langage des halles;* La licence à rimer alors n'eut plus... | |
 | 1874 - 188 pagine
...chéri des lecteurs, Est souvent chez Barbin entouré d'acheteurs. Quoi que vous écriviez, évitez la bassesse : Le style le moins noble a pourtant sa...d'abord, plut par sa nouveauté : On ne vit plus en vers que pointes triviales ; Le Parnasse parla le langage des halles ; La licence à rimer alors n'eut plus... | |
 | Institut canadien de Québec - 1874 - 872 pagine
...plaisantait pas sur ce chapitre et en quels termes il condamne le genre burlesque dans son art poétique. Au mépris du bon sens, le burlesque effronté Trompa...d'abord, plut par sa nouveauté ; On ne vit plus en vers que pointes triviales ; Le Parnasse parla le language des halles. Un jour, une des voisines de Scarron,... | |
 | Paul Albert - 1878 - 482 pagine
...dans sa nature. Au seul souvenir de ces saturnales de la Muse, il semble encore frissonner d'effroi. Au mépris du bon sens, le burlesque effronté Trompa...d'abord, plut par sa nouveauté. On ne vit plus en vers que pointes triviales; Le Parnasse parla le langage des halles. La licence à rimer alors n'eut plus... | |
 | 1879 - 798 pagine
...se rapportent les vers de Boileau au premier chant de Y Art poétique: 71 „AU mépris du bon sons le burlesque effronté Trompa les yeux d'abord , plut par sa nouveauté : On ne vit plus en vers que pointes triviales Cette contagion infecta les provinces, Du clerc et du bourgeois passa jusques... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1881 - 544 pagine
...écriviez, évitez la bassesse : Le style le moins noble a pourtant sa noblesse, ^.u mépris du bon sens, 3 le burlesque effronté * Trompa les yeux d'abord, plut par sa nouveauté : On ne .vit plus en vers que pointes triviales ; Le Parnasse parla le langage des halles; 5 1. Voltaire reconnaît la justesse... | |
 | Francisco de Tramarria (comp) - 1882 - 408 pagine
...nés pour nous ennuyer, Qui toujours sur un ton semblent psalmodier. Quoi que vous écriviez, évitez la bassesse: Le style le moins noble a pourtant sa...effronté Trompa les yeux d'abord, plut par sa nouveauté. Que ce style jamais ne souille votre ouvrage. Imitez de Marot l'élégant badinage, Et laissez le burlesque... | |
 | Henri Cordier - 1883 - 206 pagine
...(1880), d. rel. mar. r., 8 i r. 213. — RÉPONSE D'UN PARISIEN, à l'épître de Figaro aux Parisiens. Au mépris du bon sens, le burlesque effronté Trompa les yeux d'abord, plut par sa nouveauté. BOILEAU. Prix, douze sols. A Amsterdam, Et se trouvee Paris, Chei les Marchands qui vendent les Nouveautés,... | |
 | Henri Cordier - 1883 - 178 pagine
...d. rel. mar. r., 8 fr. 213. — RÉPONSE D'UN PARISIEN, à l'épître de Figaro aux Parisiens. 4« mépris du bon sens, le burlesque effronté Trompa les yeux d'abord, plut par sa nouveauté. BOILEAU. Prix, douze sols. A Amsterdam, Et se trouveà Paris, Chei les Marchands qui vendent les Nouveautés.... | |
 | Louis Etienne - 1884 - 630 pagine
...son repos et pour la science, il eût mieux fait d'y rester : mais sa patrie le rappelait, il y 1. Au mépris du bon sens, le burlesque effronté Trompa...d'abord, plut par sa nouveauté : On ne vit plus en vers que pointes triviales..., etc. BOILEAII, Art poétique, en. i. revint ; son immense réputation et... | |
| |
Le style le moins noble a pourtant sa noblesse. Au mépris du bon sens, le burlesque (') effronté Trompa les yeux d'abord, plut par sa nouveauté : On ne vit plus en vers que pointes triviales ; Le Parnasse parla le langage des halles : La licence à... 
