 | Lord Alexander Fraser Tytler Woodhouselee - 1813 - 466 pagine
...humour which characterises the dialogue in the following fable : Les Animaux malades de la Peste. i Un mal qui répand la terreur; Mal que le ciel en...fureur Inventa pour punir les crimes de la terre, La Peste, (puis qu'il faut l'apeller par son nom), Capable d'enrichjr en un jour l'Achéron, Faisoit... | |
 | Jean de La Fontaine - 1813 - 436 pagine
...répand la teneur, Faisoit aux animaux la guerre. Ils ne mouroient pas tous, mais tous étoient frappés; Mal que le ciel en sa fureur Inventa pour punir les crimes de la terre, La peste (puisqu'il faut l'appeler par son nom)s Capable d'enrichir en un jour l'Âchérou (1), On... | |
 | Jean de La Fontaine - 1814 - 348 pagine
...pour vous. FABLES DE LA FONTAINE. LIVRE SEPTIEME. FABLE PREMIÈRE. Les Animaux malades de la peste. UN mal qui répand la terreur , Mal que le ciel en...sa fureur Inventa pour punir les crimes de la terre , La peste (puisqu'il faut l'appeler par son nom) , Capable d'enrichir en un jour l'Achéron , Faisoit... | |
 | 1815 - 504 pagine
...les faire à ses frais. de cette terrible e'pidémie, de ce fléau destructeur, ou plutôt, .. . t Un mal qui répand la terreur, Mal que le ciel en sa fureur Invenla pour punir les crimes de la terre, La Peste, puisqu'il faut l'appeler par son nom. D'après... | |
 | Jean de La Fontaine - 1816 - 450 pagine
...veux bâtir des temples que penr vou«. LIVRE SEPTIÈME. FABLE I. LES ABiMAUX MALADES DE i. A PESTE. ' Un mal qui répand la terreur , Mal que le ciel en...sa fureur Inventa pour punir les crimes de la terre , Ija peste (puisqu'il faut l'appeler par son nom), • Capable d'enrichir en un jour l'Achéron, Faisoit... | |
 | Parnassus - 1816 - 282 pagine
...Furent vains ; la tortue arriva la première. He bien, lui cria-t-elle, avais-je pas raison ; Un mal qni répand la terreur, Mal que le ciel en sa fureur Inventa pour punir les crimes de la terre, La peste (puisqu'il faut l'appeler par son nom) Capable d'enrichir en un jour l'Aehéron, Faisait aux... | |
 | Jean de La Fontaine - 1865 - 476 pagine
...des temples que pour voua. (1) Louis XIV. LIVRE SEPTIÈME. 1.—Les Animaux malades de la peste ('). Un mal qui répand la terreur, Mal que le ciel en...fureur Inventa pour punir les crimes de la terre, La peste (puisqu'il faut l'appeler par son nom), Capable d'enrichir en un jour l'Achéron, Faisait... | |
 | Jean François Marmontel - 1818 - 532 pagine
...Qu'était-ce donc, à son avis, que faire -litière de pavots? La Fontaine a toujours le style de la chose. Un mal qui répand la terreur, Mal que le Ciel en...fureur Inventa pour punir les crimes de la terre. Les tourterelles se fuyaient : Plus d'amour, partant plus de joie. Ce n'est jamais la qualité des... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1819 - 456 pagine
...p.>mpe de la poésie, ou descendait avec grâce du ton noble au ton simple et naïf : par exemple : Un mal qui répand la terreur, Mal que le ciel en...sa fureur Inventa pour punir les crimes de la terre , La peste, puisqu'il faut l'appeler par son nom... Ce dernier vers contraste parfaitement avec les... | |
 | Tome Douzieme - 1819 - 518 pagine
..., ne les réduire qu'à leur va:ur. L'un et l'autre sera sensible dans une fable de La Fontaine. . Un mal qui répand la terreur, Mal que le ciel , en sa fureur , Inventa pour punir les crimes de Ja terre , La peste, etc. C'est là ce qu'on appelle amplifier pour agrandir. L'âne vint à son lour... | |
| |
Un mal qui répand la terreur, Mal que le ciel en sa fureur Inventa pour punir les crimes de la terre, La peste (puisqu'il faut l'appeler par son nom), Capable d'enrichir en un jour l'Achéron, Faisait aux animaux la guerre. 
