 | Sallust - 1852 - 342 pagine
...certamen fuit, vine corporis an virtute animi res militaris magis procederet; nam et, priùs quàm incipias, consulto, et, ubi consulueris, mature facto opus est. Ita utrumque per se indigène, alterum alterius auxilio eget. IL Igitur initio reges (nam in terris nomen impera id primum... | |
 | Gaius Sallustius Crispus - 1852
...as we say manhind for men. Comp. A. Cell. xiii. 28. virtute animi, res militaris magis procederet1. Nam et prius, quam incipias, consulto ; et, ubi consulueris, mature facto opus est2. Ita utrumque, per se indigens, alterum alterius auxilio eget3. II. Igitur initio4 reges (nam... | |
 | Sallust - 1853
...liabetur. Sed diu magnum inter mortalis certamen fuit, vine corporis an virtute animi res militaris mngis procederet. Nam et prius quam incipias consulto, et...consulueris mature facto opus est. Ita utrumque per se indigens, ¿5 alterum alterius auxilio eget. 2. Igitur initio reges (nam in terris nomen imperi id... | |
 | Sallust - 1853 - 576 pagine
...clara aeternaque habetnr. Sed din magnum inter mortales certamen fuit, vine corporis an virtute animi res militaris magis procederet. Nam et prius quam incipias consulto, et ubi consulueris mature facio opus est. lia utrumque per se ¡ndigens, alterum alterius auxilio eget. u. Igitur initio reges... | |
 | Sallust - 1855 - 270 pagine
...von der innern Haltlo5 Sed ,lin magnum inter mortalis certamen fuit, vine corpo6 ris an virtute animi res militaris magis procederet. Nam et prius quam...consulto, et ubi consulueris mature facto opus est. 7 Ita utrumque per se indigens alterum alterins auxilio eget. 2 Igitur initio reges — nam in terris... | |
 | Gaius Sallustius Crispus - 1856
...mortalis certamen fuit, vine cor- 5 poris an virtute animi res militaris magis procederé!. Nam et 6 prius quam incipias, consulto, et ubi consulueris,...utrumque per se indigene , alterum alterius auxilio eget. 7 II. Igitur initio reges (nam in terris nomen imperi id primum fuit), divorsi pars ingenium, alii... | |
 | Sallust - 1859 - 342 pagine
...clara aeternaque habetur. Sed diii magnum inter mortales certamen fuit, vine corporis an virtute animi res militaris magis procederet; nam et, prius quam...consulueris, mature facto opus est. Ita utrumque per se indigens, alterum alterius auxilio eget. II. Igitur initio reges (nam in terris nomen imperil id, piinram... | |
 | Sallust - 1859
...putarc, turn demum 2. Prise. XVIII p. 1130: ablativi quoque eontm pro iiifinitis, ut idem in Catilinario nam et prius quam incipias consulto et ubi consulueris mature facto opus est. p. 1171 quomodo enim illa, sic etiam isla participia pro infinilis verbis ponuntur. Sali, in Calilinario... | |
 | Sallust - 1860 - 342 pagine
...certamen fuit, vine cor poris an virtute animi res militaris magis procederet; nam et, priùs quàm incipias, consulto, et, ubi consulueris, mature facto...utrumque per se indigene, alterum alterius auxilio eget. II. Igitur íKÎtio reges (nam in terris nomen imperii id piimum fuit) diversi, pars ingenium, alii... | |
 | Ulrich von Hutten - 1861
...expugnationibus hoc loco dictum est. ,, 140. adniitationi ad v. 26. adde: Sallust. Catil. 1. ,,uam et prius quam incipias, consulto, et ubi consulueris mature, facto opus est", ubi post 'mature' incisio recle ponitur, ut ex Isocratis, Demosthenis, Aristotelis, aliorum ab interpp.... | |
| |