 | William Radcliffe - 1926 - 574 pagine
...Anaxandrides, Odysseus, frag. I ap. Athen., VI. 11. See also Athen., VI. 4-12; VII. 35-41; Livy, XXXIX. 6: "Tum coquus, vilissimum antiquis mancipium et aestimatione...usu, in pretio esse, et quod ministerium fuerat, ars habcri coepta " ; and Martial, XIV. 22o. 1 Porphyra, frag . 1. ap. Athen., VI. 6. * Ultnitrpaats, s.... | |
 | Michael Petrus Josephus Van Den Hout, Marco Cornelio Frontón - 1999 - 752 pagine
...have added Carm. de moribus p. 83,2 Jordan equos canus quam coquos emebant; Liv. 39,6,9 (l87 BC) tum coquus, vilissimum antiquis mancipium et aestimatione...usu, in pretio esse, et quod ministerium fuerat, ars haben coepta; cp. Sall, lug. 85,39, where Marius says neque pluris preti coquom quam vilicum habeo.... | |
 | Hans Wirz, Rudolf Jacobs, Alfons Kurfess, Sallust - 170 pagine
...lugurtham tutata sunt, omnia removistis, avaritiam iuperitiam atque superbiam; deinde exercitus ibi matione et usu, in pretio esse et, quod Ministerium fuerat, ars haberi coepta. Mit dem unnützen Koch vergleicht Marios den höchst nützlichen vilictu. pluris preti: = maioris preti,... | |
 | Peter Kruschwitz - 2002 - 252 pagine
...Manlius Vulso [187 v. Chr.], mit Bezugnahme auf einen älteren Historiker?): tum coquus, uilissimum antiquis mancipium et aestimatione et usu, in pretio...esse, et quod Ministerium fuerat ars haberi coepta. Zu Köchen insbesondere in der komischen Dichtung vgl. weiterführend CG Harcum, Roman Cooks, Baltimore... | |
| |
Turn coquus, vilissimum antiquis mancipium et aestimatione et usu, in pretio esse, et quod ministerium fuerat, ars haberi coepta. 
