 | Cicero, Marcus Tullius Cicero - 1864 - 678 pagine
...dissentiant, quorum opiniones cum tarn variae sint tamque inter se dissidentes, alterum fieri prefecto potest, ut earum nulla, alterum certe non potest, ut plus una vera sit. qua quidem in 3 causa et benévolos obiurgatores placare et invidos vituperatores confutare possumus,... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1878 - 542 pagine
...de qua tantopere 5 non solum indocti, sed etiam docti dissentiant; quorum opiniones cum tam variae sint tamque inter se dissidentes, alterum fieri profecto...earum nulla, alterum certe non potest, ut plus una vеra sit. o Qua quidem in causa et benivolos obiurgatores pla- s care et invidos vituperatores confutare... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1879 - 282 pagine
...cum tain varia« sint tainque inter se dissidentes, altcrum fieri prefecto potest, ut earum milla, alterum certe non potest, ut plus una vera sit. III. Qua quidem in causa et benévolos obiurgatores placare et invidos vituperatores confutare possumus, ut alteros reprehendiese... | |
 | George Granville Bradley - 1884 - 168 pagine
...nonnulli : quorum opiniones quum tam variae sint tamque inter se dissidentes, alterum profecto fieri potest ut earum nulla, alterum certe non potest ut plus una vera sit. Sed ipsa quaestio et per se maxima est, et ad vitam hominum regendam ut nulla fere alia pertinet. Quae... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1886 - 290 pagine
...etiam docti dissentiaut. Quorum opiniones cum tam variae sint tamque inter se dissidentes, alteram fieri profecto potest, ut earum nulla, alterum certe...ut plus una vera sit. III. Qua quidem in causa et benevolos obiurgatores placare et invidos vituperatores confutare possumus, ut alteros reprehendisse... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1891 - 602 pagine
...dissentiant; quorum opiniones cum tarn variae sint tamque inter se dissidentes, alterum fieri prefecto potest, ut earum nulla, alterum certe non potest, ut plus una vera sit. 3 Qua quidem in causa et benivolos obiurgatores placare et invidos vituperatores confutare possumus,... | |
 | René Pichon - 1901 - 508 pagine
...possit, iacere nccesse sit tôt lan\ nubiles disciplinas. — De nul. tleor., I, 2, 5 : Alterum fleri profecto potest, ut earum nulla, alterum certe non potest, ut plus una verasit. — I, 6, 13 : Tu m démuni mihiprocax Acailemia videbitur si aut consenserint omnes aut erit... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1903 - 388 pagine
...dissentient; quorum opiniones cum tam variae sint tamque inter se dissidentes, alterum fieri prefecto potest, ut earum nulla, alterum certe non potest, ut plus una vera sit. Qua quidem in causa et benivolos obiurgatores placare et invidos vituperatores confutare possumus,... | |
 | Friedrich Hermann Gündel - 1925 - 196 pagine
...est,, de qua tantopere non solum indocti, sed etiam docti dissentiant; quorum opiniones cum tam variae sint tamque inter se dissidentes, alterum fieri profecto...nulla, alterum certe non potest, ut plus una vera sit. Qui au t em requirunt, quid hac de re ipsi sentia mus, curiosius id faciunt, so quam necesse est; non... | |
 | Arnobius (of Sicca.) - 1949 - 390 pagine
...est de qua tantopere non solum indocti sed etiam docti dissentiant; quorum opiniones cum tam variae sint tamque inter se dissidentes, alterum fieri profecto...nulla, alterum certe non potest ut plus una vera sit. 220 Integrare. Cf. 2. 15. 221 Cf. Cicero, De nat. deor. 2. 28. 71 : Cultus autem deorum est optimus... | |
| |
... tamque inter se dissidentes : alterum fieri profecto potest, ut earum nulla ; alterum certe non potest, ut plus una vera sit. 
