 | Oliver Goldsmith - 1885 - 584 pagine
...went down to the door, where both the sentries were posted, and, rushing upon them, seized their arms in a moment, and knocked them down. From thence, nine of us ran together to the quay, and seizing the first boat we met, got out of the harbour, and put to sea. We had not been here three days... | |
 | Ludwig Herrig - 1885 - 752 pagine
...because they are all slaves, and wear wooden shoes. posted, and, rushing upon them, seized their arms the good man's smile; His ready smile a parent's warmth express-'d; Their welfare plcas'd seizing the first boat we met, got out of the harbour, and put to sea. We had not been here three days... | |
 | Oliver Goldsmith - 1891 - 346 pagine
...went down to the door, where both the sentries were posted, and rushing upon them, seized their arms in a moment, and knocked them down. From thence, nine of us ran together to the quay, and seizing the first boat we met, got out of the harbour, and put to sea : we had not been here three... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1901 - 464 pagine
...went down to the door, where both the sentries were posted, and, rushing upon them, seized their arms in a moment, and knocked them down. From thence nine of us ran together to the quay, and seizing the first boat we met, got out of the harbor, and put to sea. We had not been here three days... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1901 - 458 pagine
...went down to the door, where both the sentries were posted, and, rushing upon them, seized their arms in a moment, and knocked them down. From thence nine of us ran together to the quay, and seizing the first boat we met, got out of the harbor, and put to sea. We had not been here three days... | |
 | 1906 - 578 pagine
...down to the door, where both the sentries were 512 posted, and, rushing upon them, seized their arms in a moment, and knocked them down. From thence, nine of us ran together to the quay, and seizing the first boat we met, got out of the harbour and put to sea. We had not been here three days... | |
 | Edward Verrall Lucas - 1909 - 384 pagine
...went down to the door, where both the Gentries were posted, and rushing upon them, seized their arms in a moment, and knocked them down. From thence, nine of us ran together to the quay, and, seizing the first boat we met, got out of the harbour and put to sea. We had not been here three days... | |
 | Edward Verrall Lucas - 1909 - 394 pagine
...ran together to the quay, and, seizing the first boat we met, got out of the harbour and put to sea. We had not been here three days before we were taken up by the Dorset privateer, G 8l who were glad of so many good hands; and we consented to run our chance. However,... | |
 | Oliver Goldsmith - 1914 - 434 pagine
...down to ' the door, where both the sentries were posted, and ' rushing upon them, seized their arms in a moment, ' and knocked them down. From thence, nine of us ' ran together to the quay, and, seizing the first boat ' we met, got out of the harbour and put to sea. We ' had not been here three... | |
 | Barrett Harper Clark, Maxim Lieber - 1925 - 1166 pagine
...went down to the door where both the sentries were posted, and rushing upon them, seized their arms in a moment, and knocked them down. From thence nine of us ran together to the quay, and seizing the first boat we met, got out of the harbor and put to sea. We had not been here three days... | |
| |
Frenchmen : we had no arms ; but one Englishman is able to beat five French at any time : so we went down to the door, where both the sentries were posted, and rushing upon them, seized their arms in a moment, and knocked them down. From thence, nine... 
