 | 1834 - 416 pagine
...ab Adria Tuscorum colouia, vocavere italicœ gentes. Grœci eadem Tyrrhenum atque Adriaticum vocant. li in utrumque mare vergentes incoluere urbibus duodenis...originis erant, coloniis missis : quae trans Padum oinnia loca, excepto Venetorum angulo, qui sinum circumcolunt maris , usque ad Alpes tenuere. Alpinis... | |
 | Livy - 1834 - 420 pagine
...Graeci eadem Tyrrhenum atque Adriaticum vocaut. li in utrumque mare vergentes incoluere urbibus duodeuis terras : prius cis Apenninum ad Inferum mare, postea...Apenninum, totidem, quot capita originis erant, coloniis inissis : quae trans Padum omnia loca, excepto Venetorum angulo, qui sinum circumcolunt maris , usque... | |
 | Benjamin Jowett - 1841 - 68 pagine
...quosdam ad meridionalem Etruriœ angulum appulisse, exinde Umbris expulsis occupâsse urbibus duodeuis terras, prius cis Apenninum ad inferum mare, postea trans Apenninum totidem, quot capita originis essent, coloniis missis, novam multitudinem usque ad Alpes promanAsse. At teste Dionysio, Lydos nulla... | |
 | Titus Livius - 1843 - 504 pagine
...• Cm Lucumoni tutor is Aruns /него« ipse. 3 Doering proposes patuerint. dnodenis terras, prias cis Apenninum ad inferum mare, postea trans Apenninum...missis, quae trans Padum omnia loca, excepto Venetorum angulo qui sinum circumcolunt maris, usque ad Alpes tenuere. Alpinis quoque ea gentibus haud dubie... | |
 | Livy - 1844 - 308 pagine
...atque Adriaticum vocant. Ii in utrumque mare vergentes incoluêre urbibus duodenis terras ; priùs cis Apenninum ad Inferum mare, postea trans Apenninum,...missis ; quae trans Padum omnia loca, excepto Venetorum angulo, quiso sinum circumeolunt maris, usque ad Alpes tenuêre. Alpinis quoque ea gentibus haud dubiê... | |
 | 1849 - 528 pagine
...ut-Mima duodenis terras , prua cis Apenninum ad inferum mare, postea trans Apenninum, loti/le m, qua t capita originis erant , coloniis missis : quae trans Padum omnia loca, excepto Venetorum angulo , qui sinum circumcolunt maris, usque ad Alpes tenuere. Alpinis quoque ea gentibus haud dubie... | |
 | Maximilian Nägelé - 1849 - 554 pagine
...vocavere Italicae gentes. Bi « utrumque mare vergentes incoluere urbibus duodenis terras'. prius eis Apenninum ad inferum mare, postea trans Apenninum totidem, quot capita originis erant, cotoniis missis; qwe trans Padum omnia toca, excepto Venetorum angulo, — «*' que ad Alpes tenuere."... | |
 | Atto Vannucci - 1851 - 596 pagine
...popolo etrusco (2). (1) ti (Tasei) in utrumque mare vergentes, incoluere urbibus duodenis terrai, privs cis Apenninum, ad inferum mare; postea trans Apenninum, totidem, quot capita originis enaii, coloniis missis : quae trans Padum omnia foca, excepto Venelorum angulo, qui sinum circumcolunt... | |
 | Titus Livius - 1856 - 190 pagine
...Adria Tuscorum colonia, vocavere Italic!« gentes. Grseci eadem Tvrrhenum atque Adriaticum vocant. li in utrumque mare vergentes incoluere urbibus duodenis...Apenninum, ad Inferum mare ; postea trans Apenninum totidcin quoi capita originis erant, coloniis missis : quae trans Padum omnia loca, excepto Venetorum... | |
 | Titus Livius - 1857 - 882 pagine
...vergentes incoluere urbibus duodeni? terras, prius cis Appenninum ad inferum mare, postea trans Appenninum totidem, quot capita originis erant, coloniis missis, quae trans Padum omnia loca excepto Ve- 10 netorum ángulo, qui sinum circumcolunt maris, usque ad Alpes tenuere. Alpinis quoque ea gentibus... | |
| |
Adaaticum vocant. li in utrumque mare vergentes, incoluere urbibus duodenis terras, prius cis Apenninum, ad inferum mare: postea trans Apenninum, totidem, quot capita originis erant, coloniis missis: quae trans Padum omnia loca, excepto Venetorum angulo,... 
