 | Jean Racine - 1858 - 100 pagine
...au-dessus de son sexe timide, Qui d'abord2 accablait ses ennemis surpris, Et d'un instant perdu connaissait tout le prix : La peur d'un vain remords trouble cette grande âme : Elle flotte, elle hésite ; en un mot, elle est femme. 1 D'où nutt — Wbenco anses. 2 D'abord— lDH:mtlv. J'avais... | |
 | Jean Racine - 1862 - 684 pagine
...au-dessus de son sexe timide, Qui d'abord accablait ses ennemis surpris, Et d'un instant perdu connaissait tout le prix : La peur d'un vain remords trouble cette grande âme : Elle flotte, elle hésite ; en un mot, elle est femme. J'avais tantôt rempli d'amertume et de fiel Son cœur déjà... | |
 | Jean Racine - 1863 - 408 pagine
...de son sexe timide, Qui d'abord accablait ses ennemis surpris 30 Et d'un instant perdu connaissait tout le prix : La peur d'un vain remords trouble cette grande âme ; Elle flotte, elle hésite ; en un mot, elle est femme. J'avais tantôt rempli d'amertume et de fiel Son cœur déjà... | |
 | Alexander G. Collot - 1864 - 760 pagine
...au-dessus de son sexe timide, Qui d'abord accablait ses ennemis surpris, Et d'un instant perdu connaissait tout le prix : La peur d'un vain remords trouble cette grande âme. Elle flotte, elle hésite ; en un mot elle est femme. J'avais tantôt rempli d'amertume et de fiel Son cœur déjà saisi... | |
 | Jean Racine - 1864 - 702 pagine
...au-dessus de son sexe timide , Qui d'abord accablait ses ennemis surpris, Et d'un instant perdu connaissait tout le prix : La peur d'un vain remords trouble cette grande âme; Elle Ilotte , elle hésite; en un mot, elle est femme. J'avais tantôt rempli d'amertume et de fiel Son... | |
 | Alexander G. Collot - 1866 - 534 pagine
...au-dessus de son sexe timide, Qui d'abord accablait ses ennemis surpris, Et d'un instant perdu connaissait tout le prix : La peur d'un vain remords trouble cette grande âme. Elle flotte, elle hésite ; en un mot elle est femme. J'avais tantôt rempli d'amertume et de fiel Son cœur déjà saisi... | |
 | Gustave Masson - 1870 - 234 pagine
...au-dessus de son sexe timide, Qui d'abord accablait ses ennemis surpris, Ef d'un instant perdu connaissait tout le prix. La peur d'un vain remords trouble cette grande âme: 875 Elle flotte, elle hésite ; en un mot, elle est femme. J'avais tantôt rempli d'amertume et de... | |
 | French classics - 1870 - 252 pagine
...au-dessus de son sexe timide, Qui d'abord accablait ses ennemis surpris, Et d'un instant perdu connaissait tout le prix. La peur d'un vain remords trouble cette grande âme: 875 Elle flotte, elle hésite ; en un mot, elle est femme. J'avais tantôt rempli d'amertume et de... | |
 | Craufurd Tait Ramage - 1875 - 646 pagine
...au-dessus de son sexe timide, Qui d'abord accablait ses ennemis surpris, Et d'un instant perdu connaissait tout le prix : La peur d'un vain remords trouble cette grande âme ; Elle flotte, elle hésite ; en un mot, elle est femme. Friend, during the last two days I know her no more. She in no... | |
 | Paul Stapfer - 1880 - 732 pagine
...connais plus. Ce n'est plus cette reine éclairée, intrépide, Élevée au-dessus de son sexe timide... La peur d'un vain remords trouble cette grande âme. Elle flotte, elle hésite, en un mot elle est femme. Et lorsqu'enfin la perfidie de Joad a fait tomber cette grande reine... | |
| |
Élevée au-dessus de son sexe timide, Qui d'abord accablait ses ennemis surpris, Et d'un instant perdu connaissait tout le prix ; La peur d'un vain remords trouble cette grande âme ; Elle flotte, elle hésite ; en un mot, elle est femme. 
