 | Livy - 1834 - 406 pagine
...Placet creari decemviros sine provoeatione, et ne quis eo anno alius magistratus esset. Adraiscerenturne plebeii controversia aliquamdiu fuit, postremo concessum patribus modo, ne lex Icilia de Aventino alucque sacratas leges abrogarentur." CHAP. IV. OECEHVIRATE. 45 of humble dependents by the rich and... | |
 | Titus Livius - 1841 - 660 pagine
...decemviros 15 sine provocatione et ne quis eo anno alius magistrates esset. admiscerenturne plebei, controversia aliquamdiu fuit. postremo concessum patribus,...de Aventino aliaeque sacratae leges abrogarentur. XXXIII. Anno trecentesimo altero quam condito Roma 20 erat iterum. mutatur forma civitatis, ab consulibus... | |
 | Titus Livius - 1843 - 504 pagine
...domi motus orti. Jam redierant legati cum Atticis legibus ; eo intentiùs instabant tribuni, ut tandem scribendarum legum initium fieret. Placet creari decemviros...de Aventino ' aliaeque sacratae leges abrogarentur. XXXIII. Anno trecentesimo altero 2 quàm condita Roma erat, iterum mutatur forma civitatis, ab consulibus... | |
 | Livy - 1844 - 308 pagine
...anno alius magistratus esset. Ad™ miscerenturne plebeji, contfoversia aliquamdiu fuit : postre¿ mo concessum Patribus, modo ne lex Icilia de Aventino, "aliaeque sacratae leges, abrogarentur. XXXIII. Anno trecentesimo altero, quàm condita Roma erat, iterum mutatur forma civitatis, ab consulibus... | |
 | Titus Livius - 1856 - 190 pagine
...redierant legati cum Atticis legibus. eo intentius instabant tribuni, ut tandem scribendarum legum im'tium fieret. Placet creari Decemviros sine provocatione,...concessum Patribus, modo ne lex Icilia de Aventino, aliœque sacratœ leges abrogarentur. XXXIII. Anno trecentesimo altero, quam condita Boma erat, iterum... | |
 | Livy - 1857 - 642 pagine
...motus orti. iam redierant legati cum Atticis legibus , eo inten tins 6 instaban! tribuni, ut tandem scribendarum legum initium fieret. placet creari decemviros...quis eo anno alius magistratus esset, admiscerenturne 7 plebei, controversia aliquamdiu fait, postremo concessum patribus, modo ne lex Icilia de Aventino... | |
 | George Cornewall Lewis - 1858 - 516 pagine
...Consularen 76). Die Plebejer hingegen blieben gänzlich ausgeschlossen 77). «) Liv. 3, 32. 56. 7*) »Placet creari decemviros sine -provocatione et ne quis eo anno alius magistratus esset." Liv. 3, 32. Dionysius sagt ganz deutlich, dass die plebejischen Aemter suspendirt wurden: „ai §k... | |
 | Titus Livius - 1861 - 628 pagine
...domi motns orti. lam redierant 6 legati cum Atticis legibus. Eo intentius instabant tribuni, ut tandem scribendarum legum initium fieret. Placet, creari...magistratus esset. Admiscerenturne plebeii, controversia aliquamdin 7 fnit; postremo concessum patribus, modo ne lex Icilia de Aventino aliaeque sacratae leges... | |
 | Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin - 1862 - 1220 pagine
...worden seien2): placet creari decemeiros admiscerenturne plebei, controecrsia aliquamdiu fuit; poslremo concessum patribus, modo ne lex Icilia de Aventino aliaeque sacratae leges abrogarentur. Man erkennt leicht, wie die ältere Darstellung hier nicht eigentlich verändert, sondern nur verschoben... | |
 | sir George Cornewall Lewis (2nd bart.) - 1863 - 526 pagine
...Consularen 76). Die Plebejer hingegen blieben gänzlich ausgeschlossen 77). * '3) Liv. 3, 32. 56. '4) „Placet creari decemviros sine provocatione et ne quis eo anno alius magistratus esset." Liv. 3, 32. Dionysius sagt ganz deutlich, dass die plebejischen Aemter suspendirt wurden: „al 8fc... | |
| |
Placet creari decemviros sine provocatione, et ne quis eo anno alius magistratus esset. Admiscerenturne plebeii, controversia aliquamdiu fuit. Postremo concessum Patribus, modo ne lex Icilia de Aventino ' aliaeque sacratae leges abrogarentur. 
