 | Titus Livius (Patavinus.), Livy - 1883 - 200 pagine
...decora fabulis quam incorruptis rerum gestarum monumentis traduntur, ea nee adfirmare nee refellere 7 in animo est. Datur haec venia antiquitati, ut miscendo humana divinis primordia urbium augustiora faciat; et si cui populo licere oportet consecrare origines suas et ad deos referre auctores, ea belli... | |
 | Titus Livius - 1885 - 292 pagine
...poeticis magis decora fabulis quam incorruptis rerum gestarum monumcntis 7 traduntur, ea nee adfirmare nee refellere in animo est. datur haec venia antiquitati,...miscendo humana divinis primordia urbium augustiora faciat; et si cui populo licere oportet consecrare origines suas et ad déos referre auctores : ea... | |
 | Livy - 1890 - 414 pagine
...poeticis magis decora fabulis quam incorruptis rerum gestarum monumentis traduntur, ea nec adfirmare nec refellere in animo est. Datur haec venia antiquitati,...miscendo humana divinis primordia urbium augustiora faciat. Et si cui populo licere oportet consecrare origines suas et S ad deos referre auctores, ea... | |
 | B. D. Turner - 1893 - 452 pagine
...poeticis mag is decora fabulis quam incorruptis rerum gestarum monumentis traduntur, ea nee adfirmare nee refellere in animo est. Datur haec venia antiquitati,...miscendo humana divinis primordia urbium augustiora faciat. 81. The insertion of a more emphatic between two connected, less emphatic words, and the variation... | |
 | Livy - 1895 - 296 pagine
...tratluntur, ea nee adfirmare nee refellere in animo est. Datur haec venia antiquitati, ut miscendo 7 humana divinis primordia urbium augustiora facial,...populo licere oportet consecrare origines suas et ad tory of them are confounded; to the account of these new deeds in •which, etc. praevalentis : cf.... | |
 | George Middleton, Thomas Ross Mills - 1896 - 408 pagine
...poeticis magis decora fabulis quam incorruptis rerum gestarum monumentis traduntur, ea nee adfirmare nee refellere in animo est. Datur haec venia antiquitati,...humana divinis primordia urbium augustiora facial.' The numerous speeches exemplify Livy's rhetorical tendency, representing what he thought the speaker... | |
 | George Middleton, Thomas Ross Mills - 1896 - 410 pagine
...poeticis magis decora fabulis quam incorruptis rerum gestarum monumentis traduntur, ea nee adfirmare nec refellere in animo est. Datur haec venia antiquitati,...miscendo humana divinis primordia urbium augustiora faciat,' The numerous speeches exemplify Livy's rhetorical tendency, representing what he thought the... | |
 | Livy - 1899 - 542 pagine
...quam incorruptis return gestarum monvimentis traduntur, ea nee adfirrnare nee 7 refellere in auinio est. Datur haec venia antiquitati, ut miscendo humana divinis primordia urbium augustiora faciat ; et si cul populo licere oportet consecrare origines suas et ad deos referre auctores, ea belli... | |
 | Albert Houtin - 1903 - 340 pagine
...sous le charme des croyances expliquées et démolies. On répète volontiers ce mot de TiteLive : Datur haec venia antiquitati, ut miscendo humana divinis, primordia urbium augustiora facial. Mais si, pour imprimer à la naissance des cités un caractère plus auguste, les anciens y mêlaient... | |
 | Livy - 1905 - 410 pagine
...nec adfirmare nec refellere in animo est. Datur haec venia antiquitati, ut miscendo humana divinis 7 primordia urbium augustiora facial ; et si cui populo licere oportet consecrare origines suas et ad deos referre auctores, ea belli gloria est populo Romano, ut, cum suum conditorisque sui parentem Martem... | |
| |
Quae ante conditam condendamve urbem poeticis magis decora fabulis quam incorruptis rerum gestarum monumentis traduntur, ea nec adfirmare nec refellere in animo est. Datur haec venia antiquitati, ut miscendo humana divinis primordia urbium augustiora... 
