 | William Warren Vernon - 1906 - 706 pagine
...mariners, after having been a longtime at sea. Noi ci allegrammo,* e tosto torn6 in piantot Che della nuova terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe' girar con tutte l' acque,J * Noi ci allegrammo : On the joy of mariners at the sight... | |
 | Dante Alighieri - 1907 - 420 pagine
...parvemi alta tanto Quanto veduta non v' aveva alcuna. Noi ci allegrammo, e tosto tornò in pianto ; Chè dalla nuova terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe' girar con tutte l' acque, Alla quarta levar la poppa in suso, E la prora ire in giù,... | |
 | 1908 - 954 pagine
...distanza, e parvemi alta tanto Quanto veduta non avea alcuna. Noi ci allegrammo, e tosto tornò in pianto ; Che dalla nuova terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fé' girar con tntte l'acque, Alla quarta levar la poppa in suso, E la prora ire in giù,... | |
 | Dante Alighieri - 1918 - 484 pagine
...avea alcuna. Noi ci allegrammo; e tosto, tornò in pianto; 136 UvT'V•^-01 jf,^*'*' * *' chè della nuova terra un turbo nacque, e percosse del legno il primo canto; tre volte il fe' girar con tutte l' acque; 139 alla quarta levar la poppa in suso e la prora ire in... | |
 | Corrado Zacchetti - 1908 - 548 pagine
...alta tanto, Quanto veduta non n'avea alcuna. Nei ci allegrammo, e tosto tornò in pianto ; Chè della nuova terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe' girar con tutte l'acque; 139. Alla quarta levar la poppa in suso, E la prora ire in... | |
 | Armando Santanera - 1919 - 54 pagine
...alta tanto, Quanto veduta non n'avea alcuna. Noi ci allegrammo, e tosto tornò in pianto; Che della nuova terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fé' girar con tutte l' acque, Alla quarta levar la poppa in suso, E la prora ire in giù,... | |
 | Dante Alighieri - 1920 - 428 pagine
...tanto, Quanto veduta non n' avea alcuna. Noi ci allegrammo, e tosto tornö in pianto ; 136 Chè della nuova terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe' girar con tutte Г acque; 139 Alla quarta levar la poppa in suso, E la prora ire in... | |
 | Eugenio Donadoni - 1921 - 438 pagine
...azzurro sconfinato. Ed ecco il naufragio, d'un tratto : Noi ci allegrammo; e tosto tornò in pianto: Che dalla nuova terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fé' girar con tutte l'acque : Alla quarta levar la poppa in suso, E la prora ire in giù,... | |
 | Enrico Pappacena - 1921 - 226 pagine
...parvemi alta tanto, Quanto veduta non n' aveva alcuna. Noi ci allegrammo, e tosto tornò in pianto: Chè dalla nuova terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe girar con tutte l'acque, Alla quarta levar la poppa in suso, E la prora ire in giù,... | |
 | Giulio Bertoni - 1922 - 364 pagine
...personaggio, avvolta in un silenzio solenne dopo una morte, che è glorificazione eterna : Chè della nuova terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fé' girar con tutte l'acque, Alla quarta levar la poppa in suso E la prora ire in giù,... | |
| |
Che dalla nuova terra un turbo nacque, E percosse del legno il primo canto. Tre volte il fe' girar con tutte 1' acque, Alla quarta levar la poppa in suso. E la prora ire in giù, com' altrui piacque, Infin che il mar fu sopra noi richiuso. 
