| Wilhelm Brambach - 1868 - 376 pagine
...Rubrik der mit O anlautenden Wörter (p. 139, 22 K): 'o mnes Sallustius in Catilina (51) „omnes, PC, qui de rebus dubiis consultant, ab odio amicitia ira atque misericordia vacuos esse decet", cum idem in eodem (1) „omneis homines qui sese Student praestare ceteris animalibus (summa ope niti... | |
| Sallust - 1869 - 220 pagine
...rogatus sententiam a Consule, huiuscemodi verba loctitus est. LI. „Omnes homines, Patres conscripti , qui de rebus dubiis consultant, ab odio, amicitia,...misericordia vacuos esse decet. Haud facile animus verum provide!, ubi illa obficiunt; ñeque quisquaní omnium lubidini simul et usui paruit. Ubi intenderis... | |
| Thor Sundby - 1869 - 362 pagine
...istae, ira, odium, invidia, amor, tristitia, libido. Ait enim Salustius: Omnes homines, saiiust., catu. qui de rebus dubiis consultant, ab odio, amicitia, ira atque misericordia vacuos esse decet; quoniam non facile animus verum provide!, ubi haec officiunt. Quare animus his passionibus tnrbatus... | |
| Thor Sundby - 1869 - 376 pagine
...ira, odium, invidia, amor, tristitia, libido. Ait enim Salustius: Omnes homines, saUust., catn. c. LI. qui de rebus dubiis consultant, ab odio, amicitia, ira atque misericordia vacuos esse decet; quoniam non facile animus verum providet, ubi hæc ofriciunt. Quare animus his passionibus turbatus... | |
| Charles Peter Mason - 1869 - 150 pagine
...was more difficult than that friendship should last till the very end of life). 58. Omnes homines, qui de rebus dubiis consultant, ab odio, amicitia, ira atque misericordia vacuos esse decet. (It is becoming that all men who deliberate about doubtful matters, should be free from hatred, friendship,... | |
| Cosimo Ceccuti - 1869 - 556 pagine
...veruno giudicio debbe essere libero da ogni passione; onde Salustio, ex Catelinario: Omnis homines qui de rebus dubiis consultant ab odio, amicitia, ira atque misericordia vacuos esse decet— Mi trasse il duca mia dicendo: chiedi. Moralmente si dee intendere che colui riverentemente debbe chiedere... | |
| Paul Meyer, Gaston Bruno Paulin Paris, Antoine Thomas, Mario Roques - 1885 - 656 pagine
...sententiam a consule, huiusce modi verba locutus est: < Omnis homines, patres conscripti, qui de rébus dubiis consultant, ab odio, » amicitia, ira atque...decet. Haud facile animus verum • providet ubi illa obficiunt, neque quisquam omnium lubidini simul et usui » paruit... » FAIT DES ROMAINS (BN fr. 20o8j,... | |
| Hans Prutz - 1873 - 230 pagine
...animus verum providet. Vestra dignitas, fama Sa II ust, (Jat. öl (Rede Cäsars). Onmis homines, PC, qui de rebus dubiis consultant ab odio, amicitia,...decet. Haud facile animus verum providet, ubi illa obficiunt. qui demissi inob scuro vitam habent, si quid iracundia atque fortuna hucusque non in ob... | |
| Sallust - 1874 - 358 pagine
...modi N verba locutus est: , 51. " Omnes hohiines, patres conseripti, qui de rebus dubiis cousultant, ab odio, amicitia, ira atque misericordia vacuos esse...facile animus verum providet, ubi illa officiunt, neque quisquam omnium lubidini simul et usui paruit. Ubi intenderis ingenium, valet ; si lubido possidet,... | |
| Joseph Henry Allen - 1875 - 596 pagine
...rogatus sententiam a consule, hujusce modi verba locutus est : 5l. " Omnis homines, patres conscripti, qui de rebus dubiis consultant, ab odio, amicitia,...decet. Haud facile animus verum providet, ubi illa obficiunt, ñeque quisquam omnium lubidini simul et usui paruit. Ubi intenderis ingenium, valet : si... | |
| |