 Antonium proscripsisti. salve primus omnium parens patriae appellate, primus in toga triumphum linguaeque lauream merite [et facundiae Latiarumque litterarum parens] atque (ut dictator Caesar hostis quondam tuus de te scripsit) omnium triumphorum laurea...  Chrestomathia Pliniana - Pagina 57di Pliny (the Elder.) - 1857 - 412 pagineVisualizzazione completa - Informazioni su questo libro
 | Alexander William Potts - 1893 - 154 pagine
...understand and adapt himself to the sentiments and prejudices of the nation. An aspirant to power 1 Omnium triumphorum laurea maior quanto plus est ingenii Romani terminos in tantum promovisse quam imperii. Plinius. See also Plin. Epp. I. 5. 3 Quamobrem hortor omnes qui id facere... | |
 | Julius Caesar - 1896 - 376 pagine
...patríete appellate (se. Cicero), primus in toga triumphum linguaeque lauream mérite, et facwndiae Latiarumque litterarum parens atque, ut dictator Caesar hostis quondam tuus de te scripsit, omnium triumphatorum laurea maior, quanto plus est ingénu Romani términos in tantum promovíase quam imperii.... | |
 | Alfred Gudeman - 1898 - 600 pagine
...Catilina fugit ingenium, tu M. Antoninm proscripsisti. Salve primus omnium pareпs patriae adpellate. primus in toga triumphum linguaeque lauream merite,...et facundiae Latiarumque litterarum parens atque, nt dictator Caesar hostis quondam tuns de te scripsit, omnium triumphorum laurea maior, quanto plus... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1899 - 636 pagine
...Catilina fugit ingenium, tu M. Antonium proscripsisti. Salve primus omnium parens patriae adpellate, primus in toga triumphum linguaeque lauream merite,...scripsit, omnium triumphorum laurea maior, quanto plus est ingenu Romani terminos in tantum promovisse quam inperii. — PLINY, Hist. Nat. vu. 30. Fuit igitur... | |
 | Accademia nazionale dei Lincei, Reale Accademia dei Lincei - 1901 - 670 pagine
...putriae appellate, primus in toga triumphum linguaeque lauream merite, et facundiae Latiarumque literarum parens atque (ut dictator Caesar, hostis quondam tuus, de te scripsit) omnium triumphorum lauream adepte majorem, quanto plus est, ingenii Romani terminos in tantnm promovisse, inumi imperii,... | |
 | 1906 - 476 pagine
...an enthusiastic apostrophe to Cicero (NH vii. 117) : Salve primus omnium parens patriae appellate, primus in toga triumphum linguaeque lauream merite,...tuus de te scripsit, omnium triumphorum laurea maior, quanta plus est ingenii Romani terminos in tantum promovisse quam imperil. It is obvious that Caesar... | |
 | Max Rabenhorst - 1907 - 172 pagine
...Catilina fugit ingenium, tu M. A ntonium proscripsisti: salve primus omnium parens patriae appellate, primus in toga triumphum linguaeque lauream merite,...litterarum parens atque, ut dictator Caesar hostis qu o nd am tuus de te s er ipsit , omnium triumphorum laurea maior, quanto plus est ingenii Romani... | |
 | 1908 - 1198 pagine
...primus omnium parens patriae appellate (Cicero), primus in toga triumphum linguaeque lauream nerite et facundiae Latiarumque litterarum parens atque,...tuus de te scripsit, omnium triumphorum laurea maior. quanta plus est ingénu Romani términos in tantum promovisse quam imperii1). Dad Casar die Art Ciceros... | |
 | 1913 - 850 pagine
...paren* patriae appellate, primus in toga triumphum linguaeque lauream mérite et facundiae Latinarumque litterarum parens, atque. ut dictator Caesar hostis quondam tuus de te scripsit, omnium triumphorum lauream adepte maiorem. quanta plus est ingénu Bornant términos in tantum promoviese quarn imperil.... | |
 | Wolfgang Kullmann, Jochen Althoff, Markus Asper - 1998 - 448 pagine
...so konnte nur ein Mensch sprechen, der selbst vor der Macht der Rede allerhöchste Achtung hat: ... atque (ut dictator Caesar, hostis quondam tuus de te scripsit) omnium triumphorum laurea maiorem, quanto plus est ingenii Romani terminos in tantum promovisse quam imperii!10 Der Gedanke stammt... | |
| |
