 | Othon Riemann, Henri Goelzer - 1897 - 980 pagine
...bono animo fecissent, laudavit consilium eorum. quod eum locum occupassent. — T.-LIVE, XXXI. 1.1 : me quoque juvat, velut* ipse in parte laboris ac periculi fuerim, ad finem belli Punici pervenisse (cf. CES., de Bell, r.all., I, 32, 4 : quod absentis Ariovisti crudelitatem, velut si coram adesset,... | |
 | Othon Riemann, Henri Goelzer - 1897 - 906 pagine
...laudavit consilium eorum, quod eum locum occupassent. — T.-LIVK, xxxi, i. i -. me quoque juvat, velut1 ipse in parte laboris ac periculi fuerim, ad finem belli Punici pervenisse (cf. CES., de Bell. Gall., I, 32, 4 : quod absentis Ariovisti crudelitatem, velut si coram adesset,... | |
 | George Martin Lane - 1898 - 594 pagine
...Ariovistus's barbarity, absent as he -was. just as if he stood before their eyes. me quoque iuvat, velut ipse in parte laboris ac periculi fuerim, ad finem belli Punici pervSnisse, L. 31,1, I, Jfeel glad myself at having finally reached the end of the Punic war, as if... | |
 | Eduard Norden - 1915 - 192 pagine
...Worte, mit denen Livius seine vierte Dekade eröffnet, liest man immer wieder gern: me quoqueiuvat, velut ipse in parte laboris ac periculi fuerim, ad finem belli Punici pervenisse. nam etsi profiteri ausum perscripturum res omnis Bomanas in partibus singulis tanti operis fatigari minime conveniat,... | |
 | Valerie M. Warrior - 1996 - 128 pagine
...structure with bibliography. 7 On the cohesiveness of books 3 1-35, see Luce, Livy 33-74. quoque iuvat velut ipse in parte laboris ac periculi fuerim, ad finem belli Punici pervenisse. He remarks on the proportion of the work devoted to the two wars with Carthage as compared with that... | |
 | Great Britain. Parliament. House of Commons - 1861 - 588 pagine
...universi tollerent : quibus rebus et hostes terreri, et suos incitari .existimaverunt. — Ccesar. Me quoque juvat, velut ipse in parte laboris ac periculi fuerim, ad fltirin belli Punici pervenisse. Nam etsi profiteri ausum, pcrscripturum res omnes Romanas, in partibus... | |
| |
Me quoque juvat," says Livy, on closing the Punic wars, " velut ipse in parte laboris ac periculi fuerim, ad finem belli Punici pervenisse. Nam , etsi profiteri ausum perscripturum res omnes Romanas, in partibus singulis tanti operis fatigari minime conveniat,... 
